Eating in China
Illustration of a copper pot and a cup of warm xiao diao pear drink.

Xiao diao — Nước lê hầm

现熬小吊梨汤(梨汤壶装)Xiǎo Diào Lí Tāng

Nước lê Bắc Kinh hầm nhỏ lửa, thường rót từ một ấm nhỏ. Ngọt, dịu và có thể trong hoặc sánh hơn tùy công thức; hãy nhấp cẩn thận khi còn nóng.

Xiao Diao Pear Drink

Quy cách
Theo công thức của quán; độ ngọt, độ sánh và cỡ ấm thay đổi.

Về đồ uống này

Quy cách
Theo công thức của quán; độ ngọt, độ sánh và cỡ ấm thay đổi.

Nguyên liệu

Lê và nước, thường thêm đường phèn và nấm tuyết. Có thể thêm táo đỏ, kỷ tử, mơ khô, sơn tra hoặc vỏ quýt khô. Hỏi quán về nguyên liệu thực tế.

Liên hệ vùng miền

Bắc Kinh

Có liên hệ với Bắc Kinh.

Tất cả đồ uống

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有现熬小吊梨汤(梨汤壶装)吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

“Xiaodiao” trong món nước lê Bắc Kinh có nghĩa là gì?

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Ở Bắc Kinh có một số cách giải thích địa phương về tên “Xiaodiao”. Một câu chuyện gắn tên gọi với chiếc ấm đồng dùng để đong nước lê: một diao được cho là bằng một ấm. Câu chuyện khác kể thức uống ấm này được bán trước các rạp kinh kịch Bắc Kinh và khán giả mua sau buổi diễn.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng