Eating in China
Сгенерированная иллюстрация саньюаньской масляной башенки из золотых нитей для гастрономического путеводителя.

Саньюаньская масляная башенка из золотых нитей

Саньюаньские паровые пшеничные нити со свиным жиром

Название на китайском
三原金线油塔
Пиньинь (путунхуа)
Sānyuán jīnxiàn yóutǎ
Название на английском
Sanyuan steamed wheat threads with pork fat

Саньюаньское паровое блюдо из пшеничного теста: его смазывают свиным жиром, нарезают и вытягивают в тонкие нити, затем сворачивают башенкой. Слоистые нити мягкие, насыщенные и легко разделяются.

Острота
Регион
Шэньси
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Подхватите небольшую порцию палочками и разделите нити. Дайте свежеприготовленному на пару тесту остыть; рядом могут подать соленья и соевое молоко.

Что стоит уточнить

Содержит пшеницу и свиной жир. При аллергии или ограничениях в питании уточните приправы и дополнения; соевое молоко содержит сою. Свежеприготовленное на пару тесто может быть горячим.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Количество свиного жира зависит от мастера. В Саньюане часто подают с соленьями и соевым молоком.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Аромат пшеницы с насыщенностью свиного жира.

Острота перца чили
Текстура
Тонкие мягкие слоистые нити, которые отделяются от паровой башенки.
Как готовят
Замесите пшеничное тесто и дайте ему отдохнуть, смажьте свиным жиром, нарежьте и вытяните в тонкие нити, сверните их башенкой и приготовьте на пару.

Количество свиного жира зависит от мастера. В Саньюане часто подают с соленьями и соевым молоком.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Шэньси.

Об этой связи с регионом

Шэньси: Связано с уездом Саньюань в Шэньси; исключительное происхождение не утверждается.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有三原金线油塔吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Башенка, распускающаяся нитями

В Саньюане тонкие нити теста сворачивают маленькой башенкой; при подъёме палочками они распускаются. Эта меняющаяся форма дала название масляной башенке из золотых нитей. После смазывания теста свиным жиром нити нужно аккуратно нарезать и вытянуть. Соленья и соевое молоко — привычные спутники этого мягкого насыщенного блюда.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения