Eating in China
Сгенерированная иллюстрация чаншаских жареных сладких изделий из рисового теста в обсыпке из термически обработанной соевой муки и сахара.

Чаншаские сахарные рисовые цзяоцзы

Название на китайском
糖饺子
Пиньинь (путунхуа)
Táng jiǎozi
Название на английском
Changsha sugar rice dumplings

Золотистые жареные изделия из рисового теста без начинки. В Чанше их называют танцзяоцзы или цзяоцзы с белым сахаром; этот вариант покрыт термически обработанной соевой мукой и белым сахаром, с хрустящей поверхностью и мягкой упругой серединой.

Острота
Регион
Хунань
Тип
Сладости
Веганское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Подхватите кусочек палочками или предложенным прибором. Дайте середине остыть и ешьте липкое тесто небольшими кусочками.

Что стоит уточнить

Содержит сою в обсыпке. Середина свежепожаренных изделий может быть горячей, а рисовое тесто липкое. При ограничениях в питании уточните мучную смесь, обсыпку и масло для жарки.

Возможные варианты

В этом варианте используются два вида рисовой муки, рапсовое масло и соево-сахарная обсыпка. Мука, обсыпка и масло для жарки могут различаться; уточните вариант заведения.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В этом варианте используются два вида рисовой муки, рапсовое масло и соево-сахарная обсыпка. Мука, обсыпка и масло для жарки могут различаться; уточните вариант заведения.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкая сахарная обсыпка с ароматом поджаренной сои.

Острота перца чили
Текстура
Хрустящая поверхность и мягкое липкое рисовое тесто внутри.
Как готовят
Муку из клейкого и обычного риса смешивают с сахаром и водой, формуют короткие сложенные изделия и жарят в рапсовом масле. Затем обваливают в термически обработанной соевой муке и белом сахаре.

В этом варианте используются два вида рисовой муки, рапсовое масло и соево-сахарная обсыпка. Мука, обсыпка и масло для жарки могут различаться; уточните вариант заведения.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хунань.

Об этой связи с регионом

Хунань: Чаншаская сладкая закуска; год происхождения не заявлен.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有糖饺子吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Почему эти сладости называют цзяоцзы

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

В Чанше цзяоцзы с белым сахаром — жареная рисовая сладость. Название отсылает к форме, напоминающей пельмень, и видимой сахарной обсыпке, а не к пшеничной оболочке со сладкой начинкой.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения