Eating in China
Аньканские холодные цзунцзы

Аньканские холодные цзунцзы

Холодные свёртки из клейкого риса с пастой из красной фасоли и мёдом

Название на китайском
安康凉粽
Пиньинь (путунхуа)
Ānkāng liángzòng
Название на английском
Cool sticky-rice dumplings with red-bean paste and honey

Приготовленные цзунцзы из клейкого риса, которые в Анькане подают холодными. В этом сладком варианте внутри находится паста из красной фасоли, а после снятия оболочки рис поливают мёдом.

Острота
Регион
Шэньси
Тип
Сладости
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Снимите оболочку и завязки, затем разрежьте рис с начинкой или откусывайте понемногу. Это приготовленные рисовые свёртки, подаваемые холодными, а не сырой рис.

Что стоит уточнить

Клейкий рис бывает трудно жевать; ешьте небольшими кусочками. Оболочка и завязки несъедобны.

Возможные варианты

Этот вариант с мёдом не веганский. Если вам нужна вегетарианская начинка, спросите, содержит ли фасолевая паста животный жир.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Встречаются также варианты только из клейкого риса; сверху могут предложить мёд или сахар.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкая фасолевая паста и мёд с мягким рисовым вкусом.

Острота перца чили
Текстура
Плотный, мягкий и клейкий рис вокруг гладкой фасолевой начинки.
Как готовят
Замоченный клейкий рис и пасту из красной фасоли заворачивают в оболочки бамбуковых побегов, варят и охлаждают; при подаче добавляют мёд.

Встречаются также варианты только из клейкого риса; сверху могут предложить мёд или сахар.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Шэньси.

Об этой связи с регионом

Шэньси: Культурно-туристическая статья муниципальных властей Анькана прямо описывает аньканские обычаи цзунцзы и содержит раздел о холодных цзунцзы; это подтверждает региональную связь, а не формальное утверждение происхождения.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有安康凉粽吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Прохладная сладкая закуска Анькана

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Помимо связи с традициями Праздника драконьих лодок, холодные цзунцзы в Анькане — сладкая летняя закуска. После снятия коричневой оболочки бамбукового побега и добавления мёда рисовый свёрток превращается в небольшой десерт на тарелке.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения