무엇부터 먹어 볼까요?
- 만두, 부드러운 찐빵, 쌀국수 롤처럼 다른 식감을 조합하세요. 더 든든하게 먹으려면 쌀 요리를 추가하고 단 음식을 곁들일지 결정하세요. 여럿이 주문하기 전 찜통이나 접시당 개수, 차를 따로 주문하거나 별도로 지불하는지 물어보세요. 양과 제공 방식은 다릅니다.
- 면이나 죽 한 그릇, 나눠 먹을 요리, 간식 중에서 골라 보세요.
- 음식 페이지에서 사진과 중국어 이름을 확인하세요.
- 주문할 때 이름을 보여 주고 피하는 재료가 있는지 물어보세요.
서로 다른 종류를 조금씩
하가우와 시우마이를 비교하고 번이나 창펀을 더해 보세요. 로마이가는 잎에 싼 찹쌀 요리로 만두와는 다릅니다. 음식 페이지에서 조리법과 중국어 이름을 볼 수 있습니다.
인원에 맞춰 주문
한 접시의 개수와 감춰진 속재료를 물어보세요. 얌차는 차와 음식을 함께 즐기는 식사지만 메뉴와 주문 방식은 식당마다 다릅니다. 그곳의 주문 방법을 먼저 확인하세요.
마라이가오 찐 스펀지케이크 · 马拉糕
흑갈색 설탕과 달걀로 만든 부드러운 스펀지케이크를 찝니다. 이 버전은 밀가루, 우유, 커스터드 가루를 사용합니다.
딤섬은 소량부터 구성하기
두세 종류를 함께 나눠 먹고 추가할지 결정하세요. 하가우, 시우마이, 차슈바오는 피와 속이 다르므로 아래 음식 카드에서 비교할 수 있습니다. 한 바구니가 일행 전체 분량이라고 가정하지 말고 한 접시에 몇 개가 나오는지 물어보세요.
음식 이름에서 확인을 시작하기
특히 식이 제한이 있다면 주문 전 속재료, 소스와 차 주문 방식을 확인하세요. 익숙한 피 모양만으로 재료나 주방 취급 방식을 알 수 없습니다. 비교할 음식을 저장하고 아침 또는 일정 가이드에서 짧은 아침과 느긋한 점심 중 무엇에 맞을지 결정하세요.
주문하기 전에
- 주재료뿐 아니라 속재료, 국물, 소스도 확인하세요.
- 여러 가지를 주문하기 전에 한 접시의 양을 물어보세요.
식당에서 보여 줄 중국어 표현
这里面有什么食材？
어떤 재료가 들어가나요?
可以少放一点辣椒吗？
덜 맵게 해 주실 수 있나요?
这个含饮料吗？
음료가 포함되나요?
这个是甜的还是咸的？
단맛인가요, 짭짤한 맛인가요?
궁금한 음식을 후보 목록으로.
궁금한 음식 하나를 골라 중국어 이름과 함께 메모해 두세요. 식당 메뉴와 비교할 때 위의 질문을 활용해 보세요.
음식 둘러보기
