Eating in China
Siping steamed corn cake

四平の蒸しとうもろこしケーキ

四平玉米发糕Sì píng yù mǐ fā gāo

黄色くふんわりした蒸し菓子。この甘い四平版はとうもろこし粉、卵、砂糖入り。

Siping steamed corn cake

辛さ
地域
吉林省
種類
主食
子ども向けベジタリアン

食卓で

食べ方・飲み方

そのまま小さく分け、手や箸で食べる。たれは不要。

確認しておきたいこと

卵入り。とうもろこし主体でも小麦・乳不使用とは限らない。

店や作り方による違い

製造者により生地は異なる。小麦、乳、酵母、膨張剤を確認。ハムとレタスを挟む食べ方は別の提供例。

卵を食べられる子には、辛くないやわらかなプレーン版を冷まして小さく分けて出せる。必要なら小麦・乳も確認。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

製造者により生地は異なる。小麦、乳、酵母、膨張剤を確認。ハムとレタスを挟む食べ方は別の提供例。

作り方は店によって異なります。

味わい

とうもろこしの甘みと卵の香り。

辛さ
食感
やわらかく軽く、弾力がある。
作り方
とうもろこし粉、卵、砂糖を合わせた生地を蒸し、ふっくら仕上げる。

製造者により生地は異なる。小麦、乳、酵母、膨張剤を確認。ハムとレタスを挟む食べ方は別の提供例。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

吉林省にゆかりがあります。

地域とのつながり

吉林省: Produced in Siping; local corn cakes have several formulations.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有四平玉米发糕吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

粒のままだけではないとうもろこし

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

四平のとうもろこし料理には蒸し菓子、パン、麺などがある。地元のとうもろこし祭では様々な作り手の品が紹介され、配合は一つに限られない。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る