Eating in China
Generated guide illustration: Tangshan chess-piece shaobing 棋子烧饼. Not a restaurant photograph.

駒形の焼餅

棋子烧饼Qízǐ shāobǐng

具入りの小さな焼き菓子

唐山の小さな黄金色の焼き菓子で、皮は層になってサクサクしています。肉、腸詰め、ハムなどの塩味の具や、砂糖などの甘い具が入ります。

Chess-piece shaobing

辛さ
未記録
地域
河北省
種類
軽食

食卓で

食べ方・飲み方

少しずつかじるか、切り分けて食べてください。熱い具は先に冷ましましょう。

確認しておきたいこと

小麦を含み、甘い餡でも生地にラードを使う場合があります。ごまや卵の照り出しについて確認してください。

店や作り方による違い

作り方は店によって異なります。食事制限がある場合は実際の材料を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

具には肉、砂糖、ソーセージ、ハムを選べる。小麦粉の生地にはさまざまな油脂を使え、具は作り手によって異なる。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

具によって、うま味のある味や甘い味になる。

辛さ
辛さは未記録
食感
サクサクした層。
作り方
小麦粉の生地と油脂の多い層状の生地を作り、具を入れて焼く。

具には肉、砂糖、ソーセージ、ハムを選べる。小麦粉の生地にはさまざまな油脂を使え、具は作り手によって異なる。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

河北省にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有棋子烧饼吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

唐山の棋子焼餅:旅人をめぐる由来話

豊潤で北京へ向かう受験生が地元の宿に泊まっていたところから、ある由来話は始まります。近くの飲食店の主人が中国将棋を指しているのに気づいた学生は、その店の旅用焼餅を小さくして餡を入れれば持ち運びやすいと提案したといいます。この話では、棋子(中国将棋の駒)が「棋子焼餅」という名と小ぶりな形につながります。これは地域の食の伝承で、発明年が確認された史実ではありません。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る