Eating in China
Generated guide illustration: Tangshan chess-piece shaobing 棋子烧饼. Not a restaurant photograph.

شاوبينغ على شكل قطع الشطرنج

棋子烧饼Qízǐ shāobǐng

معجنات مخبوزة صغيرة ومحشوة

معجنات صغيرة ذهبية مخبوزة من تانغشان، بقشرة هشة متعددة الطبقات. قد تحتوي على حشوات مالحة مثل اللحم أو السجق أو لحم الخنزير المعالج «هام»، أو حشوات حلوة مثل السكر.

Chess-piece shaobing

الحدّة
غير مسجل
المنطقة
خبي
النوع
الوجبات الخفيفة

على المائدة

كيفية تناوله

تناوله بلقيمات صغيرة أو تقاسم القطع المقطعة؛ واترك الحشوة الساخنة تبرد أولًا.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي على القمح؛ وقد تحتوي العجينة على شحم الخنزير حتى مع الحشوة الحلوة. اسأل عن السمسم ودهن السطح بالبيض.

ما قد يختلف

تختلف الوصفات؛ تحقّق من المكونات الفعلية إذا كانت لديك قيود غذائية.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

تشمل خيارات الحشوة اللحم والسكر والسجق والهام المصنوع من لحم الخنزير. ويمكن استخدام دهون مختلفة في عجين دقيق القمح؛ وتختلف الحشوات باختلاف من يُعدها.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

غنية بالمذاق أو حلوة بحسب الحشوة.

درجة الحرورة
لم تسجل درجة الحدة
القوام
طبقات مقرمشة.
طريقة التحضير
يُحضر عجين دقيق وعجين مورق غني بالدهن، ثم يُحشى ويُخبز.

تشمل خيارات الحشوة اللحم والسكر والسجق والهام المصنوع من لحم الخنزير. ويمكن استخدام دهون مختلفة في عجين دقيق القمح؛ وتختلف الحشوات باختلاف من يُعدها.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـخبي.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有棋子烧饼吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

تشي تسي شاو بينغ من تانغشان: حكاية مسافر

تبدأ إحدى حكايات الأصل المحلية في فنغرون بطالب كان ينزل في خان محلي قبل السفر إلى بكين لأداء الامتحان. وحين رأى صاحب مطعم قريب يلعب الشطرنج الصيني، اقترح أن تُصنع أقراص شاو بينغ التي يعدها المطعم للسفر أصغر حجماً ومحشوة ليسهل حملها. وفي الحكاية تفسر قطعة الشطرنج اسم «تشي تسي شاو بينغ» (棋子烧饼) وشكله الصغير. هذه حكاية من التراث الغذائي المحلي، وليست تاريخاً مثبتاً للاختراع.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق