Eating in China
Clay-pot braised taro

砂鍋のタロイモ煮込み

砂锅焖香芋Shāguō mèn xiāngyù

重慶のこの料理は、ほくほくしたタロイモと塩気のある塩漬け乾燥肉を合わせる。代表例は荔浦タロイモ、豚の腊肉、肉だし、醤油を使う。

Clay-pot braised taro

辛さ
地域
重慶市
種類
おかず

食卓で

食べ方・飲み方

取り箸と取り分け用の匙で分け、熱い芋は少量ずつ食べる。肉とだしの種類を確認する。

確認しておきたいこと

この例は豚肉入り。だし、腊肉の調味、醤油の原料は異なり、醤油に小麦を含むことがある。以前の家庭料理では地元の冬芋を使う。

店や作り方による違い

この例は豚肉入り。だし、腊肉の調味、醤油の原料は異なり、醤油に小麦を含むことがある。以前の家庭料理では地元の冬芋を使う。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

この例は豚肉入り。だし、腊肉の調味、醤油の原料は異なり、醤油に小麦を含むことがある。以前の家庭料理では地元の冬芋を使う。

作り方は店によって異なります。

味わい

塩気とうま味があり、芋の香りが豊か。

辛さ
食感
芋は柔らかくほくほく、腊肉はしっかりした歯ごたえ。
作り方
タロイモと豚の腊肉を砂鍋に入れ、肉だしと醤油で柔らかく煮込む。

この例は豚肉入り。だし、腊肉の調味、醤油の原料は異なり、醤油に小麦を含むことがある。以前の家庭料理では地元の冬芋を使う。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

重慶市にゆかりがあります。

地域とのつながり

重慶市: The official CQ02 table places 砂锅焖香芋 at 重庆高新区, and the directly read 2024 event account associates the dish with Huxi in Chongqing High-Tech Zone. This supports a regional association, not exclusive origin or current vendor availability.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有砂锅焖香芋吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

地元の調理文化

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

虎溪の話では、この料理は家庭の冬芋料理と結びつく。後の料理店版は荔浦芋を使い、同じ砂鍋料理でも芋の品種が変わった。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る