Eating in China
Taiwanese rice and peanut drink

台湾の米とピーナッツの飲み物・米漿

台式米浆Táishì mǐjiāng

米漿は炒ったピーナッツが香る、甘く少しとろみのある朝食の飲み物。この代表例は米と落花生を使い、単なる米の水や牛乳ではありません。

Taiwanese rice and peanut drink

仕様
白米を浸水し、落花生を乾煎りします。水とともに細かくし、混ぜながら火を通して砂糖で甘みを付けます。 ゴマを入れたり、米や砂糖の種類を変えたりする作り方もあります。豆乳と混ぜる飲み方もありますが、この基本配合には含めません。

食卓で

食べ方・飲み方

温かいものは少し冷ましてから、または冷やして飲みます。沈殿していれば混ぜてください。朝食に合い、具を加える必要はありません。

確認しておきたいこと

ピーナッツを含みます。他の配合ではゴマや大豆も確認してください。温度と加糖に注意。この配合に茶やコーヒーはありません。

店や作り方による違い

ゴマを入れたり、米や砂糖の種類を変えたりする作り方もあります。豆乳と混ぜる飲み方もありますが、この基本配合には含めません。

この飲み物について

仕様
白米を浸水し、落花生を乾煎りします。水とともに細かくし、混ぜながら火を通して砂糖で甘みを付けます。 ゴマを入れたり、米や砂糖の種類を変えたりする作り方もあります。豆乳と混ぜる飲み方もありますが、この基本配合には含めません。

食材

白米、落花生、水、砂糖。他の作り方ではゴマを加える場合があります。

地域とのつながり

台湾

台湾にゆかりがあります。

地域とのつながり

台湾: Taiwan breakfast drink; not an exclusive origin claim.

すべての飲み物

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有台式米浆吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

台湾の米とピーナッツの飲み物・米漿

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

米漿は豆乳と並ぶ台湾の朝食の飲み物です。落花生を炒ってから挽くことで、米を使った飲み物に特有の香ばしさが加わります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る