Eating in China
Generated guide illustration of Shanghai tiger-claw bread with six radial sections.

Snack di grano cotto a forma di artiglio di tigre

老虎脚爪Lǎohǔ Jiǎozhuǎ

Snack di grano dorato con punte simili a una zampa di tigre. La cottura lenta rende l’esterno tostato e l’interno morbido e gommoso; il nome descrive la forma.

Tiger-claw-shaped baked wheat snack

Piccante
Regione
Shanghai
Tipo
Spuntini
Cibo di stradaAdatto ai bambini

A tavola

Come gustarlo

Lasciare raffreddare, poi staccare una sezione. La crosta può essere dura e il centro tenace.

Cosa verificare

Contiene frumento; le ricette adattate possono contenere uova o latticini. Verificare ingredienti e grassi per una versione vegetariana o vegana.

Per bambini capaci di masticare crosta dura e pane tenace, offrire piccoli pezzi raffreddati; verificare frumento ed eventuali uova o latticini.

Le ricette variano. Chiedi ingredienti e modalità di servizio prima di ordinare.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Alcune versioni tradizionali usano un impasto madre e acqua alcalina, con zucchero aggiunto durante la cottura. Le varianti possono includere latte in polvere, uovo o burro.

Ingredienti abituali

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Grano tostato con una nota dolce.

Piccantezza
Consistenza
Esterno dorato e centro morbido ed elastico; versioni moderne possono essere più friabili.
Preparazione
Far fermentare l’impasto, tagliare o modellare punte, poi cuocere lentamente in forno fino a doratura.

Alcune versioni tradizionali usano un impasto madre e acqua alcalina, con zucchero aggiunto durante la cottura. Le varianti possono includere latte in polvere, uovo o burro.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Shanghai.

Legame regionale

Shanghai: Associated with Shanghai street-breakfast traditions, also linked to Jiangsu.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有老虎脚爪吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Un nome inciso nell’impasto

Il nome «artiglio di tigre» richiama la forma appuntita ottenuta incidendo l’impasto. In una preparazione tradizionale di Shanghai, l’impasto fermentato viene inciso in sei sezioni e cotto lentamente in un forno a botte. L’esterno dorato e il centro tenace fanno parte del fascino di questo vecchio spuntino di strada.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app