Eating in China
Irregular browned bean-flour balls in light savory soup with sesame-paste swirls and coriander.

Soupe pékinoise de boulettes de farine de mungo

豆面丸子汤Dòumiàn wánzi tāng

Boulettes de farine de haricot tendres, soupe du matin

Le doumian wanzi tang est une soupe de petit-déjeuner de Pékin aux boulettes de farine de mungo, souvent frites puis mijotées jusqu’à tendreté. Pâte de sésame, coriandre et huile pimentée peuvent l’assaisonner. Les boulettes sont à base de haricot, mais le bouillon peut contenir de la viande.

Beijing mung bean-flour ball soup

Piquant
Région
Pékin
Type
Soupes
Adapté aux enfants

À table

Comment le déguster

Utilisez une cuillère pour la soupe et les boulettes. Divisez une boulette, laissez refroidir et goûtez avant d’ajouter du piment. Un petit pain de blé cuit au four peut accompagner le bol.

À vérifier

Sésame et soja peuvent être présents, ainsi que du blé dans les farines mélangées ou condiments. Vérifiez bouillon, graisse de friture et garnitures pour allergies ou restrictions. Soupe et boulettes imbibées peuvent être brûlantes.

Ce qui peut varier

La farine de mungo est l’ingrédient central, sans garantir un bol végétarien. Bouillon, mélanges de farines et condiments diffèrent ; vérifiez la préparation réelle.

Choisissez une portion douce, divisez les boulettes et laissez bien refroidir. Proposez-les seulement si l’enfant sait gérer leur texture dense ou tendre ; vérifiez les allergènes et surveillez.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Certaines versions contiennent vermicelles d’amidon, tofu fermenté ou condiment de fleurs de ciboulette chinoise. Du bouillon de viande est parfois utilisé ; la combinaison liangyang ajoute du tofu frit.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Saveur de haricot et sésame aux notes de noix ; l’huile pimentée ajoute du piquant. Tofu fermenté ou condiment de fleurs de ciboulette chinoise peuvent apporter sel et caractère.

Piquant
Texture
Les boulettes absorbent la soupe et s’attendrissent ; certaines restent denses et consistantes. Des vermicelles d’amidon peuvent ajouter une mâche glissante.
Préparation
Former des boulettes de pâte à la farine de mungo, les frire dans une préparation courante, puis les mijoter à cœur dans l’eau ou le bouillon et assaisonner. Farines et base de soupe varient.

Certaines versions contiennent vermicelles d’amidon, tofu fermenté ou condiment de fleurs de ciboulette chinoise. Du bouillon de viande est parfois utilisé ; la combinaison liangyang ajoute du tofu frit.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Pékin.

Lien régional

Pékin: Three directly read Beijing Tourism/New Beijing News articles place 豆面丸子汤 or its named shop renditions in Beijing breakfast contexts. This supports regional association, not origin exclusivity or present availability.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有豆面丸子汤吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un petit-déjeuner de Pékin en deux sortes

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

La soupe pékinoise de boulettes de farine de haricot mungo mijote jusqu’à ce que les boulettes soient tendres; pâte de sésame, coriandre et huile pimentée assaisonnent le bol. Elle fait partie des petits-déjeuners dont on se souvient à Pékin. Dans certaines échoppes traditionnelles, demander liangyang, « deux sortes », réunit les boulettes et du tofu frit dans un même bol pour goûter les deux en-cas chauds.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application