Eating in China
Generated guide illustration of macau portuguese egg tart; not a restaurant or product photograph.

Tartaleta portuguesa de huevo de Macao

葡式蛋撻Púshì dàntà

Una tartaleta de crema de huevo con superficie dorada.

Macao Portuguese egg tart

Picante
Región
Macao
Tipo
Dulces
Apto para niñosVegetariano

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Deja enfriar un poco el relleno antes de morder. Come la crema junto con el hojaldre, tibia o a temperatura ambiente.

Qué conviene comprobar

Esta versión contiene trigo, huevo y lácteos. El relleno puede estar caliente; consulta los ingredientes de la masa si tienes restricciones alimentarias.

Qué puede variar

Es una versión de masa con mantequilla, yemas, leche y nata. Otros pasteleros usan grasas y proporciones diferentes.

La crema blanda sin chile puede ser una opción en trozos pequeños y enfriados para niños que toleran trigo, huevo y lácteos. Comprueba la temperatura del centro y ayúdalos con la masa quebradiza.

Las recetas varían. Pregunta por los ingredientes y cómo se sirve antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La masa con mantequilla es una opción; las proporciones y las recetas varían entre pasteleros.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Crema dulce, con notas amargas de caramelo.

Picante
Textura
Masa hojaldrada alrededor de una crema suave.
Cómo se prepara
Laminar mantequilla entre capas de masa, formar las bases, rellenarlas de crema de yemas y lácteos y hornear hasta que cuaje con manchas tostadas.

La masa con mantequilla es una opción; las proporciones y las recetas varían entre pasteleros.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Macao.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有葡式蛋撻吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Inspiración portuguesa, pastelería de Macao

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

La tartaleta portuguesa de Macao combina hojaldre, crema suave y una superficie con manchas tostadas. Tras abrir su pastelería en Coloane en 1989, Andrew Stow desarrolló su propia adaptación de los pastéis de nata portugueses. El dulce se convirtió en un sabor familiar de Macao. Las masas varían entre pasteleros: la versión de mantequilla descrita aquí es una opción.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app