Eating in China
Original generated guide illustration of Qishan rolled wheat sheets with porous wheat gluten and chili-oil dressing; not a restaurant photograph.

Handgerolltes Qishan-Liangpi

岐山擀面皮Qíshān gǎnmiànpí

Kalte, von Hand ausgerollte Weizenteigblätter mit Chiliöl und Weizengluten

Ein kalter Imbiss aus Weizenblättern, der mit Qishan in Baoji verbunden ist. Teig aus raffiniertem Weizenmehl wird gewaschen, um Gluten und Stärkeflüssigkeit zu trennen. Die Flüssigkeit setzt sich ab und fermentiert, wird zu einer heißen Masse verarbeitet, dünn ausgerollt, gedämpft, abgekühlt und in Streifen geschnitten. Chiliöl, Salzwasser, Essig und Weizengluten werden dazu gereicht.

Qishan hand-rolled liangpi

Schärfe
Region
Shaanxi
Art
Snacks

Am Tisch

So genießt du es

Die Sauce unter die kalten Blätter mischen und kleine Portionen mit Stäbchen aufnehmen. Vor dem Mischen fragen: „少放辣椒油,可以吗?“ („Könnten Sie weniger Chiliöl verwenden?“).

Gut zu wissen

Enthält Weizen und Weizengluten, ist also nicht glutenfrei. Gluten kann zäh zu kauen sein. Prüfen Sie bei Allergien oder besonderen Ernährungsbedürfnissen die gesamte Öl- und Würzmischung.

Was variieren kann

Diese Variante verwendet Rapsöl. Chilistärke und -menge variieren; bestellen Sie vor dem Mischen weniger oder kein Chiliöl. Prüfen Sie die gesamte Würzmischung nach Ihren Ernährungsbedürfnissen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Sowohl das traditionelle Ausrollen von Hand als auch Varianten aus der Produktionslinie folgen beim Weizengemisch der Abfolge Waschen, Absetzen, Fermentieren, Bearbeiten, Ausrollen und Dämpfen.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Die fermentierte Stärkemischung bringt eine milde säuerliche Note; bei einer Servierweise kommen Chiliöl und Essig dazu.

Schärfe
Konsistenz
Dünne, glänzende und elastische Weizenblätter; dazu kann bissfestes Weizengluten gereicht werden.
Zubereitung
Einen Teig aus raffiniertem Weizenmehl waschen, um Gluten und Stärkeflüssigkeit zu trennen. Die Flüssigkeit absetzen und fermentieren lassen, zu einer heißen Masse verarbeiten, dünn ausrollen, dämpfen, abkühlen und in Streifen schneiden. Mit Chiliöl, Salzwasser, Essig und Weizengluten servieren.

Sowohl das traditionelle Ausrollen von Hand als auch Varianten aus der Produktionslinie folgen beim Weizengemisch der Abfolge Waschen, Absetzen, Fermentieren, Bearbeiten, Ausrollen und Dämpfen.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Shaanxi verbunden.

Regionaler Bezug

Shaanxi: Shaanxi heritage entry identifies Qishan County, Baoji; exclusive origin not asserted.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有岐山擀面皮吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Die Teigrolle im Namen

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Gan (擀) bedeutet Ausrollen mit einer Teigrolle und kennzeichnet Qishans kalte Weizenteigblätter. Die fermentierte Weizenmischung wird heiß bearbeitet, ausgerollt und gedämpft, dann abgekühlt und geschnitten. Glatte Blätter und bissfestes Weizengluten bilden einen Kontrast. Trotz ihres hellen Nudel-Aussehens bestehen sie aus Weizen, nicht Reis; die Glutenstücke sind kein Fleisch. Chiliöl und Essig sorgen für den würzig-säuerlichen Abschluss.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen