Eating in China
Sha Tau Kok-style radish and dried-shrimp fritters, one opened — generated illustration.

فطائر الفجل المقلية في شا تاو كوك

沙頭角炸油糍Shātóujiǎo zhá yóucí

فطائر مالحة بالفجل والروبيان المجفف

فطائر ذهبية تُشكّل في مغرفة، تحتوي على فجل أبيض مبشور وروبيان مجفف. قشرتها مقرمشة وقلبها طري ورطب ولذيذ.

Sha Tau Kok radish fritters

الحدّة
المنطقة
هونغ كونغ
النوع
الوجبات الخفيفة
طعام الشارع

على المائدة

كيفية تناوله

اترك الداخل الساخن يبرد ثم تناول لقيمات صغيرة. افتح الفطيرة بحذر عند مشاركتها.

ما ينبغي التحقق منه

تحتوي هذه النسخة على الروبيان والقمح والصويا والسمسم. قد يظل الحشو شديد السخونة؛ وهي ليست كعكة أرز نباتية.

ما قد يختلف

دقيق الأرز هنا غير دبق. إنها فطيرة فجل مالحة وليست حلوى أرز دبق. الفلفل لا يعني حرارة الفلفل الحار.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

تحتوي هذه النسخة على الجزر والبهارات الخمس والفلفل وصلصة الصويا وزيت السمسم. تختلف خلطة الدقيق والتتبيل حسب المُعدّ.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

نكهة الروبيان وحلاوة الفجل مع البهارات الخمس والفلفل.

درجة الحرورة
القوام
مقرمشة من الخارج وخضروات طرية من الداخل.
طريقة التحضير
يُخلط الفجل والجزر والروبيان المجفف والبصل الأخضر بعجينة دقيق القمح والأرز، ثم تُتبّل وتُقلى في قالب مغرفة.

تحتوي هذه النسخة على الجزر والبهارات الخمس والفلفل وصلصة الصويا وزيت السمسم. تختلف خلطة الدقيق والتتبيل حسب المُعدّ.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـهونغ كونغ.

الصلة بالمنطقة

هونغ كونغ: Sha Tau Kok; Hakka radish dried-shrimp fried snack, no sweet glutinous conflation.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有沙頭角炸油糍吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

وجبة شارع مالحة من شا تاو كوك

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

تظل فطائر الفجل والروبيان جزءًا من تقاليد وجبات الهاكا الخفيفة في شا تاو كوك. تُشكّل المغرفة العجينة أثناء القلي، فتتكون قشرة مقرمشة حول الخضروات المبشورة.

قارن الأطباق وخطط لوجبتك التالية

دليل الطعام

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق