Eating in China
Generated guide illustration of cantonese siu mai; not a restaurant photograph.

شوماي كانتوني

燒賣Shāomài

عجائن محشوّة بلحم الخنزير والروبيان (شوماي)

عجائن محشوّة بلحم الخنزير والروبيان، مفتوحة من الأعلى.

Cantonese siu mai

الحدّة
المنطقة
ماكاو · هونغ كونغ · غوانغدونغ
النوع
الوجبات الخفيفة

على المائدة

كيفية تناوله

ارفع قطعة من سلة البخار واتركها تبرد قليلًا. تذوقها دون صلصة أولًا، ثم أضف قليلًا إن رغبت. قطّعها إذا كانت الحشوة كثيفة أو شديدة السخونة.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي على لحم الخنزير والروبيان والقمح. قد تحتوي التتبيلة على السمسم أو الصويا أو صلصة المحار، والعجينة على البيض، والزينة على بيض السمك أو الإسقلوب. تحقق من الوصفة. للأطفال، اترك القطعة تبرد وقطّع الحشوة الكثيفة صغيرًا؛ الطراوة لا تضمن الملاءمة.

ما قد يختلف

نسخة لحم الخنزير والروبيان ليست نباتية ولا نباتية صرفة. نكهتها خفيفة عادة، مع قليل من الفلفل الأبيض في بعض الحشوات؛ وقد تجعلها صلصات الفلفل الحار أشد حرارة بكثير. تختلف العجينة والتتبيلة والزينة، ولا تعني الزينة البرتقالية دائمًا بيض السمك.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

قد يعلوها بيض السمك أو الجزر؛ وتوجد أنواع بالأسقلوب أيضًا.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

غني بالنكهة.

أومامي
درجة الحرورة
القوام
حشوة لحمية.
طريقة التحضير
تُطهى الزلابية المفتوحة من الأعلى والمحشوة بلحم الخنزير والروبيان على البخار.

قد يعلوها بيض السمك أو الجزر؛ وتوجد أنواع بالأسقلوب أيضًا.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

مرتبط بـماكاو. مرتبط بـهونغ كونغ. مرتبط بـغوانغدونغ.

الصلة بالمنطقة

غوانغدونغ: Part of Cantonese/Xiguan food traditions.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有燒賣吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

فطيرة شمالية تجد مكانها في بيوت الشاي الكانتونية

تطوّر السيو ماي بأسلوب قوانغتشو عبر التبادل مع شمال الصين في عهد تشينغ، وعدّله الطهاة المحليون ليلائم الذوق الكانتوني. ومع ازدهار بيوت الشاي أصبح من أطباق الديم سم المألوفة وأحد «الملوك الأربعة» لشاي الصباح. وتربط مشاركة سلة منه مع الشاي هذه الفطائر الصغيرة بثقافة بيوت الشاي في المدينة.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق