เนื้อหาบางส่วนแสดงเป็นภาษาอังกฤษ

AI-generated editorial illustration of Gai lan with oyster sauce.

มณฑลกวางตุ้ง · คู่มืออาหาร

คะน้าจีนราดซอสหอยนางรม

Gai lan with oyster sauce

คะน้าจีนราดซอสหอยนางรมรสกลมกล่อม

蚝油芥兰

Háoyóu jièlán

ลวกคะน้าจีนใบเขียวช่วงสั้น ๆ แล้วราดซอสหอยนางรม ก้านยังมีความกรอบอยู่บ้าง ส่วนซอสเพิ่มรสอูมามิและหวานเล็กน้อย

0/5กับข้าว
เหมาะสำหรับเด็ก
สั่งเป็นภาษาจีน

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

ตักใบและก้านพร้อมซอสเล็กน้อย หั่นก้านยาวเป็นชิ้นที่กินสะดวก

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

ซอสหอยนางรมทั่วไปมีหอยนางรม และอาจมีข้าวสาลีหรือถั่วเหลือง หากแพ้อาหารให้ตรวจสอบซอสที่ใช้จริง

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

ใช้ได้ทั้งก้านแก่และคะน้าจีนอ่อน ซอสทำจากเห็ดเป็นทางเลือกแทนซอสหอยนางรม แต่ต้องถามแยกว่าจานนี้ใช้ซอสชนิดใด

ใบผักนุ่มและก้านที่ยังกรอบเล็กน้อยเป็นเครื่องเคียงรสอ่อนสำหรับแบ่งกัน หั่นก้านเป็นชิ้นสั้น

สูตรอาจต่างกัน สอบถามร้านเรื่องส่วนผสมและการเสิร์ฟก่อนสั่ง

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

ในแอป

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอป

รสชาติ

รสผักเขียวกับซอสหอยนางรมหวานและกลมกล่อม

ระดับความเผ็ด
0/5
เนื้อสัมผัส
ใบนุ่ม ก้านแน่นแต่ยังกรอบนุ่ม

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

มณฑลกวางตุ้ง

เกี่ยวข้องกับมณฑลกวางตุ้ง

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

มณฑลกวางตุ้ง: Guangdong association; no exclusive origin claim.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有蚝油芥兰吗?

มีรายการนี้ไหม

ประสบการณ์ของคุณ

กำลังโหลด…

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

บันทึกซอสหอยนางรมในช่วงปลายราชวงศ์ชิง

เอกสารประจำอำเภอเซียงซานที่เรียบเรียงในช่วงปลายราชวงศ์ชิงอาจเป็นหนึ่งในบันทึกเกี่ยวกับซอสหอยนางรมยุคแรก ๆ โดยอธิบายว่าเป็นน้ำหอยที่เคี่ยวจนเป็นเครื่องปรุง และชมว่ามีรสชาติดีกว่าเครื่องปรุงจากถั่วหมัก เอกสารนี้เรียบเรียงในปี 1879 ก่อนที่ป้ายร้าน Lee Kum Kee จะปรากฏที่หนานสุ่ยในปี 1888 นี่เป็นบันทึกเก่าเกี่ยวกับเครื่องปรุง แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่ามีผู้คิดค้นเพียงคนเดียว และไม่ได้กล่าวถึงการจับคู่กับไก่หลาน จึงยังไม่ทราบที่มาของเมนูนี้

คู่มืออาหาร

คู่มืออาหาร
Eating in China app icon

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอปฟรี

ค้นพบอาหารใหม่ วางแผนทริปอาหาร บันทึกประสบการณ์ และรับความช่วยเหลือในการสั่งอาหาร ทั้งหมดฟรี

iPhoneApp Store · เร็วๆ นี้
AndroidGoogle Play · เร็วๆ นี้
คู่มือฉบับเต็มมีให้ซื้อภายในแอปดูสิ่งที่มีในแอป