Eating in China
Сгенерированная иллюстрация для путеводителя: яньбяньский дагао.

Яньбяньский дагао

Пироги из толчёного клейкого риса

Название на китайском
延边打糕
Пиньинь (путунхуа)
Yánbiān dǎgāo
Название на английском
Pounded sticky-rice cakes

Рис толкут до получения плотной цельной массы и подают кусочками.

Острота
Регион
Ляонин · Цзилинь · Хэйлунцзян
Тип
Основа приёма пищи
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте маленькими кусочками и тщательно пережёвывайте. Не проглатывайте крупные куски целиком.

Что стоит уточнить

Вариант с соевой мукой содержит сою. Клейкий рисовый пирог нужно тщательно разжёвывать; одна лишь мягкость не делает его подходящим маленьким детям или людям с трудностями глотания.

Возможные варианты

Острота 0 относится к простому варианту из риса и бобов. Добавки и их состав различаются; при вегетарианском или веганском питании уточните добавленные жиры и другие ингредиенты.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Мука из жареных соевых бобов и паста из красной фасоли — альтернативные дополнения.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Рисовый и бобовый вкус

Острота перца чили
Текстура
Липкий и эластичный
Как готовят
Клейкий рис готовят на пару, толкут и нарезают; подают с бобовой мукой.

Мука из жареных соевых бобов и паста из красной фасоли — альтернативные дополнения.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Связано с регионом Ляонин. Связано с регионом Цзилинь. Связано с регионом Хэйлунцзян.

Об этой связи с регионом

Ляонин: Более широкая корейская традиция пирогов из толчёного риса также связана с Даньдуном в Ляонине. Хэйлунцзян: Более широкая корейская традиция пирогов из толчёного риса также связана с Цзиси в Хэйлунцзяне.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有延边打糕吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Пирог, созданный толчением

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Дагао получил название от толчения приготовленного на пару риса до получения плотной цельной массы. В культуре еды китайских корейцев Яньбяня его делят на праздниках, свадьбах и при встрече гостей. Кусочки едят с мукой из жареных соевых бобов или пастой из красной фасоли. Толчение придаёт пирогу характерную эластичную липкую текстуру.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения