Eating in China
Сгенерированная иллюстрация для путеводителя: жёлтый горбыль в соевой плёнке по-нинбоски.

Жёлтый горбыль в соевой плёнке по-нинбоски

Хрустящие свёртки из соевой плёнки с жёлтым горбылём

Название на китайском
宁波腐皮包黄鱼
Пиньинь (путунхуа)
Níngbō fǔpí bāo huángyú
Название на английском
Crisp tofu-skin parcels filled with yellow croaker

Жареные свёртки с нежной рыбой внутри.

Острота
Регион
Чжэцзян
Тип
Блюда
Подходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте оболочку и рыбу вместе, пока оболочка хрустящая. Дайте горячей середине остыть, проверьте оставшиеся кости и слегка обмакните в уксус, если его подали.

Что стоит уточнить

В этом способе приготовления содержит рыбу, сою и яйцо. Даже после разделки на филе могут оставаться мелкие кости.

Возможные варианты

Приправы и форма свёртков различаются. Уксус могут предлагать отдельно; оболочка из плёнки соевого молока не делает рыбную начинку вегетарианской.

Мягкая по вкусу рыбная начинка может подойти детям, которые уже едят рыбу, сою и яйцо. Взрослый должен раскрыть каждый кусочек, проверить кости, остудить и нарезать удобным размером.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Оболочка — тонкая плёнка, снятая с нагретого соевого молока. Рядом могут подавать уксус.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный несладкий вкус

Умами
Острота перца чили
Текстура
Хрустящая оболочка, нежная рыба.
Как готовят
Приправьте рыбные ломтики с яйцом, заверните в соевую плёнку, нарежьте и обжарьте.

Оболочка — тонкая плёнка, снятая с нагретого соевого молока. Рядом могут подавать уксус.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Чжэцзян.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有宁波腐皮包黄鱼吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Праздничный рыбный свёрток с побережья Нинбо

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

В Сяншане, входящем в Нинбо, жёлтый горбыль в плёнке соевого молока — новогодняя еда. Оболочка представляет собой тонкую плёнку, снятую с нагретого соевого молока и подвешенную для сушки. Вокруг кусочков рыбы с удалёнными костями она обжаривается в золотистую хрустящую скорлупку. Привлекательность — в контрасте этой оболочки и нежной рыбы; оболочку едят вместе с начинкой.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения