Eating in China
Generated illustration of thin curled smoked dried fish shavings in a bowl.

柴魚片(削り節)

柴鱼片Cháiyú piàn

燻製・乾燥した魚を紙のように薄く削ったもので、だしにうま味を加えます。

Shaved dried fish flakes (chaiyu pian)

種類
魚介類

もっと知る

見分け方

軽く巻いた薄片で、薄茶色から淡い桃褐色。植物ではなく魚です。

料理での使い方

台湾の蚵仔麺線のだしや調味に使います。

魚種や塩の添加は製品によって異なり、カツオとマグロを使うものもあります。だし取りだけでも魚を含みます。

この食材が入っているか聞く

这道菜里有柴鱼片吗?

この料理に柴魚片(削り節)は入っていますか?

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る