Eating in China
Generated illustration of Leiyang pale pulled rice candy pieces coated with sesame.

耒陽の糖粑粒(米飴菓子)

耒阳糖粑粒Lěiyáng tángbālì

引き伸ばした米飴を小さくまとめ、胡麻をまぶした白っぽい菓子。米と発芽籾で作る耒陽の甘味で、揚げたもち米菓子の糖油粑粑とは異なります。

Leiyang tangbali rice candy

辛さ
地域
湖南省
種類
軽食
ヴィーガン

食卓で

食べ方・飲み方

小さなかけらをおやつとして、またはお茶と一緒に。大きな硬い塊を噛まず、口の中で少し柔らかくして食べます。

確認しておきたいこと

胡麻を含みます。硬く粘りがあるため、甘いからといってすべての子どもに向くわけではありません。

店や作り方による違い

配合や硬さは作り手により異なります。この作り方には胡麻を使います。ほかの材料は確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

配合や硬さは作り手により異なります。この作り方には胡麻を使います。ほかの材料は確認してください。

作り方は店によって異なります。

味わい

米飴の甘みと香ばしい胡麻。

辛さ
食感
層のある硬めの飴で、噛むと粘りが出ます。
作り方
米と挽いた発芽籾から甘い液を作り、濾して煮詰め、引き伸ばして胡麻をまぶします。

配合や硬さは作り手により異なります。この作り方には胡麻を使います。ほかの材料は確認してください。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

湖南省にゆかりがあります。

地域とのつながり

湖南省: Leiyang rice pulledcandy; not Changsha friedsticky rice.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有耒阳糖粑粒吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

耒陽の市で親しまれる甘味

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

糖粑粒は耒陽の手で引き伸ばす米飴作りの伝統に属します。正月の買い物など地域の市で見られ、お茶にも合います。煮詰めた飴を繰り返し引き伸ばして白っぽく仕上げます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る