Eating in China
Small white glutinous-rice dumplings in clear liquid, with one showing sesame and nut filling.

Mini tangyuan di Chongqing

山城小汤圆Shānchéng xiǎo tāngyuán

Piccoli tangyuan di Chongqing con involucro sottile e ripieno dolce di sesamo nero e frutta a guscio

Piccoli tangyuan di Chongqing con una sottile pelle bianca di riso glutinoso e ripieno dolce di sesamo nero, talvolta con arachidi e noci.

Chongqing Mini Tangyuan

Piccante
Regione
Chongqing
Tipo
Dolci
Cibo di strada

A tavola

Come gustarlo

Apri un tangyuan con il cucchiaio e lascia raffreddare il ripieno prima di un piccolo morso.

Cosa verificare

Il ripieno può essere molto caldo. Contiene sesamo e può contenere arachidi o noci; mastica bene la pasta appiccicosa.

Cosa può variare

Frutta a guscio, dolcezza e liquido di servizio variano. Alcune ciotole includono riso fermentato dolce: chiedi se eviti l’alcol.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Frutta a guscio, dolcezza e liquido di servizio variano. Alcune ciotole includono riso fermentato dolce: chiedi se eviti l’alcol.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolce e aromatico di sesamo; senza piccante di peperoncino.

Piccantezza
Consistenza
Pelle liscia, morbida e appiccicosa attorno a un ripieno ricco.
Preparazione
La pasta di riso glutinoso avvolge il ripieno di sesamo e viene bollita. Il ripieno tradizionale contiene grasso di maiale.

Frutta a guscio, dolcezza e liquido di servizio variano. Alcune ciotole includono riso fermentato dolce: chiedi se eviti l’alcol.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Chongqing.

Legame regionale

Chongqing: A small filled sweet tangyuan form associated with Chongqing; retained separately from larger and savory varieties.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有山城小汤圆吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Gli Shancheng tangyuan, adattati da una famiglia trasferitasi a Chongqing

Diversi negozi usano il nome Shancheng xiaotangyuan; questa storia riguarda la versione della famiglia Yu. Dopo lo scoppio della seconda guerra sino-giapponese nel 1937, la famiglia si trasferì da Hangzhou a Chongqing e all’inizio vendeva piccoli tangyuan senza ripieno, secondo lo stile dello Zhejiang. Su suggerimento dei clienti, unì quella tradizione familiare all’impasto di riso diaojiang di Chongqing, morbido e tenace. Nel 1964 il negozio Hangzhou Xiaotangyuan Sweet Shop cambiò nome in Shancheng Xiaotangyuan. Questa ciotola racconta come una famiglia trasferita in città adattò la propria ricetta alla consistenza apprezzata dai clienti locali.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app