Eating in China
Small white glutinous-rice dumplings in clear liquid, with one showing sesame and nut filling.

Chongqing-Mini-Tangyuan

山城小汤圆Shānchéng xiǎo tāngyuán

Kleine Chongqing-Tangyuan mit dünner Hülle und süßer Schwarzsesam-Nuss-Füllung

Kleine Chongqing-Tangyuan mit dünner weißer Klebreishülle und süßer Schwarzsesamfüllung, teils mit Erdnüssen und Walnüssen.

Chongqing Mini Tangyuan

Schärfe
Region
Chongqing
Art
Süßspeisen
Streetfood

Am Tisch

So genießt du es

Mit dem Löffel einen Tangyuan öffnen und die Füllung vor einem kleinen Bissen abkühlen lassen.

Gut zu wissen

Die Füllung kann sehr heiß sein. Enthält Sesam, eventuell Erdnüsse oder Walnüsse. Den klebrigen Teig sorgfältig kauen.

Was variieren kann

Nüsse, Süße und Servierflüssigkeit variieren. Manche Schalen enthalten süßen fermentierten Reis; bei Alkoholverzicht nachfragen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Nüsse, Süße und Servierflüssigkeit variieren. Manche Schalen enthalten süßen fermentierten Reis; bei Alkoholverzicht nachfragen.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Süß und nussig nach Sesam; keine Chilischärfe.

Schärfe
Konsistenz
Glatte, weiche und klebrige Hülle um eine gehaltvolle Füllung.
Zubereitung
Klebreisteig wird um die süße Sesamfüllung geformt und gekocht. Traditionelle Füllungen enthalten Schweinefett.

Nüsse, Süße und Servierflüssigkeit variieren. Manche Schalen enthalten süßen fermentierten Reis; bei Alkoholverzicht nachfragen.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Chongqing verbunden.

Regionaler Bezug

Chongqing: A small filled sweet tangyuan form associated with Chongqing; retained separately from larger and savory varieties.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有山城小汤圆吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Shancheng-Tangyuan: Wie eine Familie ihre Rezeptur in Chongqing anpasste

Mehrere Geschäfte verwenden den Namen Shancheng Xiaotangyuan; die folgende Geschichte handelt von der Version der Familie Yu. Nach Ausbruch des Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieges 1937 zog die Familie aus Hangzhou nach Chongqing und verkaufte zunächst kleine, ungefüllte Tangyuan nach Zhejiang-Art. Auf Vorschlag der Kundschaft kombinierte sie diese vertraute Art mit dem weichen, zähen Diaojiang-Reisteig aus Chongqing. 1964 wurde ihr Laden Hangzhou Xiaotangyuan Sweet Shop in Shancheng Xiaotangyuan umbenannt. Die Schale erzählt davon, wie eine zugezogene Familie ihre Tradition an die von Chongqinger Gästen geschätzte Textur anpasste.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen