Eating in China
Generated illustration of Portuguese-style flaked salt cod with thin fried potato shreds and egg.

Kod asin dengan kentang iris tipis

薯丝炒马介休Shǔsī chǎo mǎjièxiū

Kod asin, kentang dan telur ala Portugis

Kod asin yang disuwir, kentang goreng tipis dan bawang bombai disatukan dengan telur. Minyak zaitun memberi rasa kaya; daun ketumbar dan zaitun hitam dapat menjadi pelengkap. Bukan filet ikan dengan kentang terpisah.

Salt cod with shredded potatoes

Pedas
Wilayah
Makau
Jenis
Lauk

Di meja makan

Cara menikmatinya

Ambil sedikit dengan garpu atau sendok. Untuk berbagi, pindahkan ke piring masing-masing. Waspadai tulang ikan dan biji zaitun utuh.

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung ikan dan telur; bukan vegetarian. Tanyakan tulang dan resep sebenarnya bila ada alergi.

Hal yang bisa berbeda

Versi ini memakai lada hitam tanpa cabai; aroma lada berbeda dari pedas cabai. Pelengkap bervariasi.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Perbandingan bahan berbeda-beda. Daun ketumbar, zaitun hitam dan tambahan kentang renyah adalah pelengkap pilihan.

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Gurih kod asin, bawang lembut, minyak zaitun dan aroma lada hitam.

Tingkat pedas
Tekstur
Serpihan ikan, telur lembut dan kentang yang renyah hingga melunak.
Cara pembuatan
Kod asin yang sudah disiapkan disuwir dan dimasak bersama bawang tumis; kentang goreng dan telur dicampurkan hingga telur matang mengental.

Perbandingan bahan berbeda-beda. Daun ketumbar, zaitun hitam dan tambahan kentang renyah adalah pelengkap pilihan.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Makau.

Kaitan wilayah

Makau: Portuguese-style dish in Macau; not exclusive local invention.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有薯丝炒马介休吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Hidangan Portugis di Makau

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

馬介休 di sini berarti kod asin. Dalam masakan Portugis di Makau, hidangan yang juga disebut bacalhau à Brás ini menyatukan ikan, kentang dan telur dalam tiap suapan.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi