Eating in China
Сгенерированная иллюстрация хайнаньского риса в кокосе, поданного в кокосовой скорлупе.

Хайнаньский рис в кокосе

Название на китайском
椰子饭
Пиньинь (путунхуа)
Yēzi fàn
Название на английском
Hainan coconut rice

Клейкий рис, приготовленный на пару с естественной водой внутри кокоса и подаваемый с его белой мякотью.

Острота
Регион
Хайнань
Тип
Основа приёма пищи
Вегетарианское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Набирайте или отделяйте небольшие порции риса и белой кокосовой мякоти; твёрдую скорлупу оставляйте. Спросите «能帮忙切开吗?», чтобы попросить помочь разрезать.

Что стоит уточнить

Рис липкий, а скорлупа твёрдая. Откусывайте понемногу и избегайте осколков скорлупы.

Возможные варианты

Рис в кокосе может включать унаби, изюм или годжи. В некоторые варианты добавляют сливочное масло; уточните добавки, прежде чем считать блюдо веганским.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Рис в кокосе может включать унаби, изюм или годжи. В некоторые варианты добавляют сливочное масло; уточните добавки, прежде чем считать блюдо веганским.

Обычные ингредиенты

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Мягкая кокосовая сладость и аромат; добавление сахара или соли различается.

Острота перца чили
Текстура
Липкий нежный рис контрастирует с более плотной кокосовой мякотью.
Как готовят
Замоченный рис помещают в кокос и готовят на пару; приготовленный кокос вскрывают для подачи.

Рис в кокосе может включать унаби, изюм или годжи. В некоторые варианты добавляют сливочное масло; уточните добавки, прежде чем считать блюдо веганским.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хайнань.

Об этой связи с регионом

Хайнань: Классическая хайнаньская закуска; туристические и местные варианты различаются сладостью.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有椰子饭吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Кокос как посуда для приготовления

Хайнаньский рис в кокосе соединяет рис с собственной водой и мякотью плода. Разрезанный на порции приготовленный кокос позволяет удобно делиться съедобными слоями.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения