Eating in China
Ланьчжоуский чай саньпаотай

Ланьчжоуский чай саньпаотай

Название на китайском
兰州三炮台茶
Пиньинь (путунхуа)
Lánzhōu sānpàotái chá
Название на английском
Lanzhou sanpaotai tea

Сладкий чай с сушёными фруктами, заваренный в чаше с крышкой. Чайная горечь сочетается со сладостью зизифуса и лонгана; при заваривании плоды размягчаются.

Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Наклоните крышку, чтобы задержать плавающие чаинки, и пейте через щель, дав чаю немного остыть. Когда вкус ослабеет, долейте горячей воды; если едите плоды, остерегайтесь косточек.

Что стоит уточнить

Содержит кофеин. Уточните состав смеси и добавленный сахар; чаша и вода могут быть горячими, а плоды — с косточками.

Возможные варианты

Чайная основа и фруктовая смесь различаются; иногда добавляют изюм, цветы или орехи. Восемь ингредиентов — не обязательное правило.

Узнайте, что вы пробуете.

Заварите чайные листья, сушёный зизифус, сушёный лонган, ягоды годжи и кристаллический сахар горячей водой в чаше с крышкой. Чайная основа и фруктовая смесь различаются; иногда добавляют изюм, цветы или орехи. Восемь ингредиентов — не обязательное правило.

Ингредиенты

Чай, вода, сушёный зизифус, сушёный лонган, ягоды годжи и кристаллический сахар.

Происхождение и региональные корни

Ганьсу

Связано с регионом Ганьсу.

Об этой связи с регионом

Ганьсу: Культура подачи Ланьчжоу, распространённая также на северо-западе Китая.

Посмотреть связанные напитки

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有兰州三炮台茶吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Ланьчжоуский чай саньпаотай

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Саньпаотай — часть культуры неспешных чайных посиделок Ланьчжоу. Чаша, крышка и блюдце позволяют отодвигать плавающие чаинки крышкой, пить чай и доливать воду — так, как принято у местных жителей.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения