Eating in China
Generated guide illustration of flaky pork mooncakes, one opened to show the cooked filling.

Bolinhos da lua folhados com recheio de porco

鲜肉月饼Xiānròu Yuèbǐng

Bolinhos redondos com camadas de massa de trigo folhada em torno de um recheio suculento de carne de porco moída. Esses bolinhos da lua salgados ao estilo de Suzhou são apreciados em Jiangsu e Xangai, inclusive na época do Festival do Meio do Outono.

Flaky pork-filled mooncakes

Picância
Região
Xangai · Jiangsu
Tipo
Petiscos
Adequado para crianças

À mesa

Como aproveitar

Segure o bolinho sobre um prato ou sua embalagem para recolher os farelos. Deixe esfriar um pouco e dê uma primeira mordida pequena.

O que conferir

Contém porco, trigo e geralmente molho de soja; pode levar gergelim ou molho de ostras. O recheio e os sucos podem estar muito quentes. Confirme os alérgenos.

O que pode variar

A receita de referência não leva pimenta chili. Gengibre ou pimenta-do-reino podem acrescentar outro tipo de ardência; os temperos variam.

O recheio suave de porco moído pode agradar a crianças que consigam comer massa quebradiça. Ofereça pedaços pequenos e já esfriados.

As receitas variam. Pergunte sobre ingredientes e como é servido antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Os temperos e os métodos de preparo da massa variam. Alguns recheios levam óleo de gergelim, molho de ostras ou pimenta-do-reino; algumas massas levam xarope de maltose.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Porco saboroso com um leve toque doce e a profundidade do tempero de molho de soja.

Ardência
Textura
Camadas delicadas e quebradiças de massa em torno de um recheio de carne úmido.
Como é preparado
Envolver uma pasta de farinha e banha de porco em uma massa macia de farinha, abrir e dobrar para criar camadas. Envolver a carne de porco temperada e assar no forno ou cozinhar em uma chapa.

Os temperos e os métodos de preparo da massa variam. Alguns recheios levam óleo de gergelim, molho de ostras ou pimenta-do-reino; algumas massas levam xarope de maltose.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Xangai. Associado a Jiangsu.

Ligação regional

Xangai: Associated with Shanghai. Jiangsu: Associated with Suzhou and nearby parts of Jiangsu; no exclusive-origin claim.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有鲜肉月饼吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

O lado salgado dos bolinhos da lua

Os bolinhos da lua ao estilo de Suzhou têm recheios doces e salgados. A versão de porco fresco traz um centro suculento à massa folhada associada ao Festival do Meio do Outono. As camadas surgem ao envolver uma pasta de farinha e gordura em massa macia, abrir e dobrar antes de rechear. Aproveite morno o contraste entre farelos crocantes e porco úmido, mas deixe os sucos esfriarem antes da primeira mordida.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app