Eating in China
Tang You Bing (Beijing Fried Sugar Cake)

베이징 탕유빙(설탕층을 입혀 튀긴 달콤한 케이크)

糖油饼Tángyóubǐng

달콤한 설탕층을 입혀 튀기는 베이징 아침 케이크

베이징 아침 음식인 납작한 튀김빵으로, 공기층 있는 흰 반죽 위에 흑설탕 반죽을 얹습니다. 달콤한 겉면과 살짝 짭짤한 반죽이 대비됩니다.

Tang You Bing (Beijing Fried Sugar Cake)

맵기
지역
베이징 시
종류
요리
길거리 음식

식탁에서

먹거나 마시는 방법

손으로 잡을 만큼 식혀 조금씩 뜯어 드세요. “请来一个糖油饼。”는 탕유빙 하나를 달라는 말입니다.

확인할 점

밀을 포함합니다. 다른 조리법에는 달걀이나 우유가 들어가고 튀김기름을 함께 쓸 수 있습니다. 알레르기는 성분을 확인하고 갓 튀긴 뜨거운 설탕을 조심하세요.

재료

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

설탕층 두께와 반죽은 다릅니다. 이 버전은 식물성 기름을 쓰며 달걀과 우유를 넣지 않습니다. 동물성 재료를 피한다면 가게의 반죽과 튀김기름을 확인하세요.

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

흑설탕의 단맛, 은은한 짠맛과 튀긴 반죽의 고소한 향.

매운맛
식감
설탕 겉면은 바삭하고 속은 부드럽고 폭신하며 약간 쫄깃합니다. 식으면 식감이 달라집니다.
조리법
이 조리법은 밀가루, 효모, 소금, 백설탕, 흑설탕, 물, 식물성 기름을 씁니다. 발효 반죽에 따로 만든 흑설탕 반죽을 얹어 납작하게 튀깁니다.

설탕층 두께와 반죽은 다릅니다. 이 버전은 식물성 기름을 쓰며 달걀과 우유를 넣지 않습니다. 동물성 재료를 피한다면 가게의 반죽과 튀김기름을 확인하세요.

유래 지역

지역과의 연관성

베이징 시와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

베이징 시: Beijing Tourism lists 糖油饼 in Beijing breakfast guidance and named local shops; New Beijing discusses it as an old Beijing breakfast form. This supports Beijing association, not exclusive origin or current availability at every named business.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有糖油饼吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

달콤한 베이징 아침 빵

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

탕유빙은 베이징의 아침 튀김빵입니다. 참깨 페이스트와 설탕을 층층이 넣어 철판에 굽는 마장탕빙과는 다른 음식이며, 이름이 비슷해도 같은 음식이 아닙니다.

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기