Eating in China
Generated illustration of Hotan glutinous-rice zongzi topped with yogurt and honey.

ホータンのヨーグルトちまき

酸奶粽子Suānnǎi zòngzi

炊いたもち米のちまきをほどいて押し広げ、濃いヨーグルトと蜂蜜をかけます。ヨーグルトは中の具ではなく上にかけるものです。

Hotan yogurt zongzi

辛さ
地域
新疆ウイグル自治区
種類
軽食
ベジタリアン

食卓で

食べ方・飲み方

残った葉やひもを取り除き、スプーンで米とヨーグルト、蜂蜜を一緒に食べます。軽く混ぜてもよいでしょう。

確認しておきたいこと

乳を含みます。粘りがあるので無理のない一口に。包み葉とひもは食べません。

店や作り方による違い

蜂蜜の代わりや追加にシロップや果物ジャムを使う場合があり、具やトッピングも異なります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

蜂蜜の代わりや追加にシロップや果物ジャムを使う場合があり、具やトッピングも異なります。

作り方は店によって異なります。

味わい

ヨーグルトの酸味、蜂蜜の甘み、穏やかな米の味。

辛さ
食感
柔らかく粘る米とクリーミーなヨーグルト。
作り方
もち米を葉で包んで加熱し、葉を外して米を押し広げ、ヨーグルトと蜂蜜をかけます。

蜂蜜の代わりや追加にシロップや果物ジャムを使う場合があり、具やトッピングも異なります。

発祥地

地域とのつながり

新疆ウイグル自治区にゆかりがあります。

地域とのつながり

新疆ウイグル自治区: Hotan street and night-market sweet.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有酸奶粽子吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

端午節だけではないホータンの甘味

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

ホータンではヨーグルトちまきは端午節以外にも親しまれる街角や夜市の甘味です。米を押し広げてヨーグルトをかける食べ方が特徴で、トッピングは店により異なります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る