Eating in China
Generated guide illustration: Qiqihar grilled beef with cumin, sesame and chili seasoning on an iron grill plate.

Bœuf grillé de Qiqihar

齐齐哈尔烤牛肉Qíqíhāěr kǎo niúròu

Bœuf cuit sur une plaque de fer chaude

Bœuf mélangé à de l’huile et à des assaisonnements, puis grillé.

Qiqihar grilled beef

Piquant
Non renseigné
Région
Heilongjiang
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Prenez de petits morceaux et détachez la viande des éventuels os avant de manger.

À vérifier

Les assaisonnements peuvent inclure sésame, huile de soja et piment. Vérifiez marinade et sauces si vous évitez certains ingrédients.

Ce qui peut varier

Les recettes varient ; vérifiez les ingrédients utilisés si vous avez des restrictions alimentaires.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Des morceaux nature et assaisonnés sont utilisés, avec des accompagnements à tremper secs, liquides ou en pâte. De la graisse de bœuf solide peut graisser la plaque chaude.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Cumin, sésame et piment

Piquant
Piquant non renseigné
Texture
Varie selon le morceau.
Préparation
Assaisonner le bœuf avec de l’huile de soja et le cuire sur une plaque de fer.

Des morceaux nature et assaisonnés sont utilisés, avec des accompagnements à tremper secs, liquides ou en pâte. De la graisse de bœuf solide peut graisser la plaque chaude.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Heilongjiang.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有齐齐哈尔烤牛肉吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le bœuf grillé de Qiqihar, du « guotie » au restaurant

Une ancienne forme documentée du bœuf grillé de Qiqihar est appelée localement « guotie » et se prépare sur une plaque de fer. Une plaque peu profonde était posée sur un brasero de charbon; la graisse de bœuf y fondait, puis les tranches étaient retournées avec des baguettes avant d’être trempées dans l’assaisonnement. Les récits locaux font remonter la scène moderne du grill en ville aux rassemblements autour de brochettes de rue après le travail dans les années 1980. Vers 1986, les étals ont commencé à s’installer en boutique et les plaques de fer perforées ont remplacé les brochettes, en s’inspirant des plaques utilisées par la communauté d’ethnie coréenne de la région.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application