Eating in China
Generated guide illustration of guobacai with thin willow-leaf-cut pancake strips, savory gravy, sesame paste and coriander; not a restaurant photograph.

Guobacai

锅巴菜Guōbācài

Lanières de galette dans une sauce savoureuse

Lanières de galette en forme de feuilles, nappées de sauce, avec de la pâte de sésame et de la coriandre.

Piquant
Région
Tianjin
Type
Soupes
Cuisine de rueAdapté aux enfants

À table

Comment le déguster

Mélangez doucement les lanières, la sauce et la pâte de sésame, puis mangez à la cuillère. Laissez la sauce chaude tiédir et choisissez l’huile pimentée selon votre goût.

À vérifier

La galette contient haricots mungo et blé, et la pâte de sésame est une garniture au choix. La recette complète de la sauce et les matières grasses varient ; renseignez-vous sur bouillon, sauces et garnitures si vous évitez certains aliments ou produits animaux.

Les lamelles de galette ramollies dans une sauce au sésame se servent facilement en petite portion. Laissez refroidir la sauce et omettez l’huile pimentée facultative pour un goût plus doux.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La pâte des galettes peut associer haricots mungo et farine de blé ; l’huile pimentée s’ajoute selon le goût.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Savoureux, avec un goût prononcé de sésame

Piquant
Texture
Fines lanières de galette attendries dans la sauce.
Préparation
Découper les galettes cuites, les napper de sauce et ajouter les garnitures.

La pâte des galettes peut associer haricots mungo et farine de blé ; l’huile pimentée s’ajoute selon le goût.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Tianjin.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有锅巴菜吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Des lanières de galette au petit-déjeuner à Tianjin

À Tianjin, le guobacai, aussi appelé gabacai, est un petit-déjeuner savoureux à base de fines galettes cuites. Elles sont découpées en lanières en forme de feuilles de saule et nappées de sauce chaude, puis garnies de pâte de sésame, de coriandre et d’huile pimentée facultative. Les morceaux s’attendrissent en absorbant la sauce : on les mange donc ensemble.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application