Eating in China
Generated guide illustration of ginger pork soup; not a restaurant photograph.

Soupe au gingembre et aux tranches de porc

老姜肉片汤Lǎojiāng ròupiàn tāng

Tranches de porc mijotées avec d’épaisses tranches de gingembre.

Ginger and sliced pork soup

Piquant
Région
Hunan
Type
Soupes
Adapté aux enfants

À table

Comment le déguster

Servez-vous de bouillon et de porc, laissez tiédir et écartez le gingembre épais si vous ne souhaitez pas le manger.

À vérifier

Contient du porc, y compris dans le bouillon. La soupe peut être très chaude et le gingembre épais fortement piquant.

Ce qui peut varier

Cette version simple n’a pas de piquant de piment. Le gingembre apporte une autre sensation ; quantité, bouillon et assaisonnements ajoutés varient.

Le porc tendre peut être plus facile à manger pour les enfants une fois coupé petit et tiédi ; écartez le gingembre si son piquant déplaît.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Ingrédients habituels

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Arôme de gingembre.

Piquant
Texture
Tranches tendres.
Préparation
Faire mijoter.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Hunan.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有老姜肉片汤吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Une soupe simple de la cuisine familiale du Hunan

La cuisine du Hunan comprend des soupes douces autant que des plats riches en piment. Cette soupe familiale fait mijoter d’épaisses tranches de gingembre avec du porc tendre. Son attrait tient au parfum du gingembre et au bouillon savoureux, plutôt qu’à une technique complexe. Les gros morceaux de gingembre parfument le tout ; vous pouvez les laisser de côté en dégustant porc et bouillon.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application