Eating in China
Generated food guide illustration of Spinach noodles.

Fideos de espinaca

菠菜面Bōcài miàn

Fideos verdes de trigo con espinaca, estirados, cortados y hervidos

Los fideos de espinaca son un plato de fideos de trigo de Shaanxi cuyo color verde proviene de espinacas frescas mezcladas en la masa. En una preparación, las espinacas se pican y se exprimen; su jugo se mezcla con harina y la masa reposa antes de estirarse, cortarse en tiras y hervirse. Los fideos pueden servirse con ingredientes de carne o verduras y terminarse, si se desea, con aceite de chile.

Spinach noodles

Picante
Sin registrar
Región
Shaanxi
Tipo
Alimentos básicos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Mezcle la cobertura con los fideos y tome porciones pequeñas con palillos. Pregunte «臊子是什么做的?» («¿De qué está hecha la cobertura?»), y, si hace falta, «不要辣椒油» («Sin aceite de chile»).

Qué conviene comprobar

Contiene trigo. Las coberturas, caldos y condimentos pueden contener ingredientes animales u otros alérgenos; un fideo verde no garantiza un plato vegetariano.

Qué puede variar

La base de fideos de trigo con espinaca es distinta de su cobertura. El ancho, la cobertura y el aceite de chile añadido varían: no hay un nivel único de picante ni condición vegetariana confirmada para todos los platos.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

El ancho de los fideos varía. Algunas raciones llevan carne y otras verduras como acompañamiento; también se puede añadir aceite de chile.

En algunas versiones

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Aromas de espinaca y trigo, con picor de chile cuando se añade aceite de chile.

Picante
Picante sin registrar
Textura
Los fideos estirados y cortados pueden ser anchos o estrechos y conservan el color verde después de hervirse.
Cómo se prepara
Picar y exprimir espinacas frescas; mezclar su jugo con harina de trigo para formar una masa y dejarla reposar. Estirar la masa, cortarla en fideos y hervirlos. Servirlos con otros ingredientes; se puede añadir aceite de chile.

El ancho de los fideos varía. Algunas raciones llevan carne y otras verduras como acompañamiento; también se puede añadir aceite de chile.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Shaanxi.

Vínculo regional

Shaanxi: A Shaanxi university food-service article identifies a local-style spinach noodle and documents one preparation; not an exclusive origin claim.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有菠菜面吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Verde en la masa, no solo encima

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

El color verde procede de la espinaca incorporada a la masa de trigo antes de estirarla y cortarla. Los fideos al estilo de Shaanxi admiten distintas coberturas: saozi (臊子) significa una cobertura salada, no un conjunto fijo de ingredientes. Hay versiones con carne y con verduras. El color por sí solo no revela la receta completa ni cuánto picará el plato terminado.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app