Eating in China
Illustration of fine-textured Qingong pork meatballs in soup.

Albóndigas de cerdo Qingong

钦工肉圆Qīngōng ròuyuán

Albóndigas de cerdo de Huai'an majadas a mano y elásticas

Especialidad de Qingong, en Huai'an: se maja carne magra de la pata trasera del cerdo hasta formar una pasta, se mezcla con un poco de grasa, clara de huevo, condimentos y a veces sazonador de pollo, y se forman albóndigas blancas y elásticas que se escalfan en caldo o se fríen. Son conocidas por su rebote y por una sopa blanquecina de sabor sabroso.

Qingong pork meatballs

Picante
Región
Jiangsu
Tipo
Platos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Come la versión en sopa con cuchara y deja que se enfríe. Corta las albóndigas elásticas en trozos manejables en vez de tragarlas enteras. Pregunta si vienen escalfadas, fritas o a la sartén.

Qué conviene comprobar

Contiene cerdo y normalmente clara de huevo. El sazonador de pollo y las mezclas de almidón pueden aportar otros alérgenos; consulta la receta completa. Las albóndigas redondas y elásticas pueden ser difíciles de masticar o tragar enteras, sobre todo para niños pequeños. La sopa y el centro recién frito pueden estar muy calientes.

Qué puede variar

La versión de cerdo no es vegetariana ni vegana. El picante de chile es 0 para la receta suave descrita; el aroma de jengibre no cuenta como picante de chile. Las salsas, condimentos y carnes varían; confirma la versión que pides.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Hay versiones escalfadas en sopa, fritas en abundante aceite y hechas a la sartén. La grasa, el almidón y el sazonador de pollo varían. Los productos de ternera, pollo o camarón de la tradición Qingong son variantes distintas; confirma la carne al pedir.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabor limpio de cerdo con aroma de jengibre y cebolleta; sazón ligera, sin picante de chile.

Picante
Textura
Albóndigas lisas y elásticas que rebotan; el caldo suele ser espeso y blanquecino.
Cómo se prepara
Maja el cerdo magro hasta obtener una pasta fina y pegajosa, sazona con sal, jengibre y cebolleta y mezcla con clara de huevo y, según la receta, grasa, almidón o sazonador de pollo. Deja reposar, forma las albóndigas y escálfalas; también hay versiones fritas.

Hay versiones escalfadas en sopa, fritas en abundante aceite y hechas a la sartén. La grasa, el almidón y el sazonador de pollo varían. Los productos de ternera, pollo o camarón de la tradición Qingong son variantes distintas; confirma la carne al pedir.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Jiangsu.

Vínculo regional

Jiangsu: Associated with Qingong town, Huai'an, Jiangsu; not exclusive restaurant monopoly.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有钦工肉圆吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Una especialidad de mercado hecha a golpes de maza

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Los puestos de comida de Qingong servían albóndigas y cuencos de su caldo a quienes venían a comerciar. La técnica clave es majar el cerdo magro hasta lograr una pasta fina y pegajosa antes de darle forma. Ese trabajo paciente aporta elasticidad al cocerlas. Hoy, las versiones en sopa, fritas o a la sartén permiten probar el mismo oficio local de distintas maneras.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app