Eating in China
Taohuayuan ground tea

Trà giã Đào Hoa Nguyên

桃花源擂茶Táohuāyuán léichá

Đồ uống trà mặn, cay ấm vị gừng với mè và gạo xay. Bản loãng được chọn có hạt trà rất nhỏ lơ lửng và hơi lợn cợn, không phải trà trong có đậu nguyên hạt.

Taohuayuan ground tea

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Khuấy nhẹ, đợi nguội bớt rồi nhấp từ bát. Nguyên liệu xay vẫn ở trong đồ uống. Các món ăn kèm yazhuo được ăn riêng, không nhất thiết trộn vào trà.

Điều nên kiểm tra

Có mè và caffeine, cùng vị cay gừng và muối thêm vào. Hỏi rõ đậu phộng và nguyên liệu khác; để nguội bớt trước khi uống.

Những điểm có thể khác nhau

Một số bản thêm đậu phộng; bột gạo thêm vào tạo bản đặc hơn. Món ăn kèm thay đổi và không thuộc công thức trà cố định.

Về đồ uống này

Giã lá trà đã sơ chế, gạo ngâm, gừng, mè rang và muối thành hỗn hợp nhuyễn rồi thêm nước và đun sôi. Một số bản thêm đậu phộng; bột gạo thêm vào tạo bản đặc hơn. Món ăn kèm thay đổi và không thuộc công thức trà cố định.

Nguyên liệu

Lá trà, gạo, gừng, mè rang, muối và nước; bản khác có thể thêm đậu phộng hoặc bột gạo.

Liên hệ vùng miền

Hồ Nam

Có liên hệ với Hồ Nam.

Liên hệ vùng miền

Hồ Nam: Taohuayuan/Changde ground-tea tradition, not exclusive ownership of all leicha.

Tất cả đồ uống

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有桃花源擂茶吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Trà giã Đào Hoa Nguyên

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Ở Đào Hoa Nguyên, giã trà trong bát đất nung có rãnh là một phần bữa cơm gia đình và tiếp khách. Trà cùng món ăn kèm cũng nối dài những cuộc trò chuyện hàng xóm.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng