Eating in China
Generated guide illustration of thin white Beijing fuling jiabing wafers with a honey and crushed-nut filling.

ขนมแซนด์วิชฝูลิง (茯苓夹饼)

茯苓夹饼Fúlíng jiābǐng

ขนมแซนด์วิชแผ่นบาง กลม สีขาว ที่เกี่ยวข้องกับปักกิ่ง

ฝูลิงเจียบิ่งเป็นขนมหวานดั้งเดิมของปักกิ่ง วิธีทำแบบหนึ่งใช้ฝูลิงบดกับแป้งสาลีทำแผ่นแป้งบางสีอ่อน แล้วประกบไส้น้ำผึ้ง น้ำตาล และถั่วเปลือกแข็งสับ ขนมทรงกลมบางราวกระดาษ

Fuling Pancake Sandwich

ความเผ็ด
ภูมิภาค
ปักกิ่ง
ประเภท
ของว่าง

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

แกะขนมแล้วกินคำเล็ก โดยประคองแผ่นบางทั้งสองด้านไว้ด้วยกัน ไส้หวานอาจเหนียว ควรจับเบา ๆ เพื่อไม่ให้แผ่นขนมแตก

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

ตรวจฉลากจริงเรื่องข้าวสาลี ถั่วเปลือกแข็ง และสารก่อภูมิแพ้อื่น สูตรที่มีน้ำผึ้งไม่ใช่วีแกน ไส้และสูตรแผ่นขนมแตกต่างกัน จึงตัดสินความเหมาะสมกับอาหารที่กินจากชื่ออย่างเดียวไม่ได้ แผ่นขนมบางไม่ได้ทำให้ไส้ถั่วเหนียวเหมาะกับเด็กทุกคน ให้ชิ้นเล็กเฉพาะเมื่อเด็กกินไส้ชนิดนี้ได้ และตรวจเรื่องการแพ้ข้าวสาลีกับถั่วเปลือกแข็ง

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

บางไส้มีเมล็ดสนหรือวอลนัต ชนิดของถั่วและเมล็ดที่ใช้แตกต่างกัน บางสูตรใช้ไส้รสอื่น ควรตรวจแต่ละผลิตภัณฑ์ ไม่ถือว่าขนมทุกชิ้นมีส่วนผสมเหมือนกัน

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

ยังมีแบบที่ทำให้มีรสชาติแตกต่างกันด้วย

วัตถุดิบที่อาจมีในบางสูตร

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

แบบหนึ่งใช้น้ำผึ้งและน้ำตาลเพิ่มความหวานให้ไส้ถั่วเปลือกแข็งบด

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
แผ่นแป้งกลมสีอ่อนบางราวกระดาษ
วิธีทำ
วิธีทำแบบหนึ่งนำฝูลิงบดกับแป้งสาลีมาทำแผ่นแป้งบาง แล้วประกบไส้น้ำผึ้ง น้ำตาล และถั่วเปลือกแข็งสับไว้ตรงกลาง

ยังมีแบบที่ทำให้มีรสชาติแตกต่างกันด้วย

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับปักกิ่ง

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

ปักกิ่ง: Beijing Tourism describes it as a Beijing specialty. Huairou District Culture and Tourism Bureau separately lists a Hongluo Foods product at a Huairou address. This does not establish exclusive origin.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有茯苓夹饼吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

ขนมปักกิ่งกับสายงานฝีมือที่มีชื่อชัดเจน

ฝูหลิงเจียปิ่งเป็นขนมหวานขึ้นชื่อของปักกิ่ง มีแผ่นแป้งบางมาก ในปี 2017 เขตซีเฉิงบรรจุเทคนิคการทำฝูหลิงเจียปิ่งแบบดั้งเดิมของร้านจวี้ซุ่นเหอไว้ในบัญชีมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมระดับเขต การขึ้นบัญชีนี้ระบุถึงสายงานฝีมือเฉพาะแห่งหนึ่ง สูตรและผลิตภัณฑ์ที่ใช้ชื่อขนมเดียวกันอาจแตกต่างกันได้ เทคนิคที่ผูกกับร้านแห่งหนึ่งจึงเพิ่มประวัติท้องถิ่นที่ชัดเจนให้ขนมปักกิ่งชนิดนี้

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป