Eating in China
Сгенерированная иллюстрация паолуды с сушёным хлебом, кокосовой стружкой и саго в молочном напитке.

Паолуда

Название на китайском
泡鲁达
Пиньинь (путунхуа)
Pàolǔdá
Название на английском
Paoluda

Охлаждённый десертный напиток с кокосом и молоком, связанный с Дэхуном в Юньнани. Характерные кусочки сушёного хлеба частично выступают над кремовой жидкостью, затем размягчаются при пропитывании; кокосовая стружка добавляет жевательную текстуру. Некоторые варианты включают варёные шарики саго.

Характеристики
Готовый десертный напиток в стакане или миске; сладость, размер порции и добавки различаются.
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте хлеб, кокос и шарики ложкой, а жидкость пейте небольшими глотками. Слегка обмакните хлеб для контраста хрустящей и мягкой текстур или оставьте его дольше, если предпочитаете более мягкий.

Что стоит уточнить

Показанный вариант содержит молочные продукты; хлеб обычно содержит пшеницу, а также может содержать молоко или яйцо. Кокосовое молоко в названии не означает, что весь напиток свободен от молочных продуктов. При ограничениях в питании уточняйте конкретные ингредиенты.

Возможные варианты

Основа из молока или кокосового молока и дополнительные компоненты различаются. Здесь включено саго, но оно не обязательно в каждом варианте; не ожидайте одинакового сочетания у всех продавцов.

Узнайте, что вы пробуете.

Характеристики
Готовый десертный напиток в стакане или миске; сладость, размер порции и добавки различаются.

Ингредиенты

Показанный вариант сочетает молоко, кокосовое молоко, сгущённое молоко, кусочки сушёного хлеба, кокосовую стружку и варёные шарики саго.

Происхождение и региональные корни

Юньнань

Связано с регионом Юньнань.

Об этой связи с регионом

Юньнань: Связь десерта с Дэхуном в Юньнани; исключительное происхождение не утверждается.

Посмотреть связанные напитки

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有泡鲁达吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Хлеб, меняющий текстуру в стакане

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Паолуда — привычное сладкое угощение в Дэхуне и других частях Юньнани, которым освежаются после полудня или после еды. Хлеб и кокос определяют его характер: хлеб переходит от хрустящего к мягкому, впитывая кремовую жидкость.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения