Eating in China
Cantonese pork trotters braised in ginger and sweet vinegar with eggs.

Pés de porco com gengibre e vinagre à moda cantonesa

猪脚姜Zhūjiǎo jiāng

Pés de porco cozidos lentamente com gengibre e vinagre

Um ensopado cantonês de pés de porco e gengibre maduro em vinagre doce, muitas vezes com ovos. Pele e tecidos macios se destacam no molho agridoce aromático. Receitas e porções variam.

Cantonese Ginger-Vinegar Pork Trotters

Picância
Região
Guangdong
Tipo
Pratos

À mesa

Como aproveitar

Separe pele e carne macias dos ossos com hashis. Coma o gengibre e o ovo se incluídos e esfrie o molho quente antes de provar.

O que conferir

Cuidado com ossos pequenos. Ovo é comum e algumas versões regionais contêm amendoim; confira a receita se tiver alergias.

O que pode variar

Este prato de porco não é vegetariano nem vegano. O ardor do gengibre é diferente do da pimenta chili; molhos adicionais e receitas podem variar.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Ovos são comuns, mas não vêm em todas as porções. Misturas de vinagre e açúcar adicionado variam; certas versões de Nansha incluem raiz de lótus, pés de frango e amendoim.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Vinagre agridoce e ardor marcante do gengibre. A receita representativa não contém pimenta chili.

Ardência
Textura
Depois de um cozimento longo, os pés de porco ficam macios e gelatinosos. O gengibre pode ficar bem macio ou manter alguma firmeza. Os ovos ficam mais firmes e absorvem o sabor durante o cozimento.
Como é preparado
Escalde os pés cortados e torre o gengibre a seco ou refogue em óleo, depois cozinhe lentamente no vinagre doce até amaciar. Acrescente ovos cozidos se desejar; algumas receitas misturam vinagre mais ácido.

Ovos são comuns, mas não vêm em todas as porções. Misturas de vinagre e açúcar adicionado variam; certas versões de Nansha incluem raiz de lótus, pés de frango e amendoim.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Guangdong.

Ligação regional

Guangdong: Directly read Guangzhou sources describe 猪脚姜 as common in the Guangfu area and Guangzhou; the Nansha technique is a bounded local variant. This supports Guangdong association, not one recipe or exclusive origin.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有猪脚姜吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Pé de porco com gengibre e vinagre: um prato compartilhado após um nascimento

Em Shunde, pé de porco com gengibre e vinagre é servido à mãe após o parto e às pessoas que a visitam como parte dos costumes locais ligados ao nascimento. Em um costume de nascimento de Shunde, as vizinhas se reúnem para descascar o gengibre enquanto a panela é preparada; o prato é servido à mãe e às pessoas que vão visitá-la. Na comemoração do primeiro mês, gengibre em conserva e ovos tingidos de vermelho também são dados aos parentes. O Inventário do Patrimônio Cultural Imaterial de Hong Kong, atualizado em 2024, inclui o preparo de pé de porco com gengibre e vinagre durante o resguardo pós-parto.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app