Eating in China
Generated illustration of a hot Hong Kong yuenyeung coffee and milk-tea drink in a plain cup.

Yuenyeung (café com chá e leite de Hong Kong)

鸳鸯Yuānyāng

Bebida de Hong Kong que mistura café preparado, chá preto e leite evaporado sem açúcar. Combina notas tostadas, adstringência do chá e cremosidade; a doçura varia.

Yuenyeung (Hong Kong coffee milk tea)

À mesa

Como aproveitar

Mexa delicadamente e espere esfriar o suficiente antes de beber. Pergunte sobre a doçura ao pedir.

O que conferir

Contém leite e cafeína tanto do café quanto do chá. Menos açúcar não significa sem cafeína nem sem leite.

O que pode variar

A versão ilustrada é quente, totalmente misturada e leva leite evaporado sem açúcar. A intensidade do café, a mistura de chá e a doçura variam.

Sobre esta bebida

Bebida preparada por xícara, sem marca, volume ou proporção fixa de café e chá.

Ingredientes

Café preparado, chá preto, água e leite evaporado sem açúcar, com açúcar a gosto.

Ligação regional

Hong Kong

Associado a Hong Kong.

Ligação regional

Hong Kong: Hong Kong prepared coffee-milk-tea drink; no invention claim.

Todas as bebidas

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有鸳鸯吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

O encontro do café com o chá com leite

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

O yuenyeung reúne café e chá com leite na cultura das cafeterias de Hong Kong. Diferente do chá com leite hong-conguês simples, o café acrescentado muda seu aroma e sabor.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app