Eating in China
Generated illustration of a hot Hong Kong yuenyeung coffee and milk-tea drink in a plain cup.

윈욍(鴛鴦, 홍콩 커피 밀크티)

鸳鸯Yuānyāng

내린 커피에 홍차와 무가당 농축우유를 섞은 홍콩 음료입니다. 커피의 볶은 향, 홍차의 떫은맛, 우유의 부드러움이 어우러지며 단맛은 조리법에 따라 달라집니다.

Yuenyeung (Hong Kong coffee milk tea)

식탁에서

먹거나 마시는 방법

가볍게 저어 마실 만큼 식힌 뒤 조금씩 마십니다. 주문할 때 단맛을 확인하세요.

확인할 점

우유와 커피·차 양쪽에서 오는 카페인을 포함합니다. 설탕을 줄여도 카페인이나 우유가 없어지지는 않습니다.

가게와 조리법에 따른 차이

사진의 예시는 무가당 농축우유를 넣고 완전히 섞은 따뜻한 음료입니다. 커피 농도, 찻잎 배합과 단맛은 조리법마다 다릅니다.

이 음료에 대해

한 잔씩 만드는 음료입니다. 특정 브랜드, 용량이나 커피와 차의 고정 비율을 뜻하지 않습니다.

재료

내린 커피, 홍차, 물, 무가당 농축우유에 취향에 따라 설탕을 넣습니다.

지역과의 연관성

홍콩

홍콩와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

홍콩: Hong Kong prepared coffee-milk-tea drink; no invention claim.

전체 음료

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有鸳鸯吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

커피와 밀크티의 만남

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

윈욍은 홍콩 차찬텡 문화에서 커피와 밀크티를 한 잔에 섞은 음료입니다. 일반 홍콩 밀크티와 달리, 커피를 더해 향과 맛이 달라집니다.

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기