Eating in China
Taizhou Seaweed Pastry

台州の海苔入りパイ

海苔饼Hǎitái bǐng

台州、とくに臨海の紫陽街の菓子店に結び付く、小さな折り込み菓子です。薄くパリッとした皮に、海苔の香りがする甘塩っぱい具が入ります。甘みのある粉、パイ用の油脂入り生地、海苔粉、砂糖漬けの冬瓜を使う型もありますが、配合は店ごとに異なり、塩味の型を作る店もあります。

Taizhou Seaweed Pastry

辛さ
地域
浙江省
種類
軽食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

皿や紙袋の上で持つと皮のかけらを受けられます。分ける時は割り、焼きたての餡は少し冷ましてから食べます。

確認しておきたいこと

小麦と、このタイプにはゴマを含みます。餡が熱いことがあるため注意し、避けたい材料は確認してください。

店や作り方による違い

砂糖漬け冬瓜を使う甘塩っぱい型がよく見られますが、塩味の海苔菓子を開発する店もあります。避けたい食材がある場合は、その店の具材を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

砂糖漬け冬瓜を使う甘塩っぱい型がよく見られますが、塩味の海苔菓子を開発する店もあります。避けたい食材がある場合は、その店の具材を確認してください。

作り方は店によって異なります。

味わい

海苔の香りが広がる甘塩っぱい味が一般的です。塩味の型を提供、または開発する店もあり、具と甘さは店によって異なります。

辛さ
食感
薄くパリッとした折り込み生地で、比較的たっぷりした具を包みます。具の固さや水分は配合や焼き上がりの新しさで変わります。
作り方
小麦の生地に油脂を折り込み、海苔粉、砂糖、冬瓜の砂糖漬けの餡を包んで焼きます。画像のタイプは表面にゴマがあります。

砂糖漬け冬瓜を使う甘塩っぱい型がよく見られますが、塩味の海苔菓子を開発する店もあります。避けたい食材がある場合は、その店の具材を確認してください。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

浙江省にゆかりがあります。

地域とのつながり

浙江省: The Taizhou Commerce Bureau list includes 海苔饼 among Taizhou’s selected famous snacks; local reporting places many makers on Linhai’s Ziyang Street. This supports association, not exclusive origin.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有海苔饼吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

持ち帰って楽しむ臨海の菓子

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

紫陽街をはじめ、臨海の通り沿いの菓子店で親しまれています。薄い酥皮と甘塩っぱい海苔餡を持つ、地元の手土産でもあります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る