Eating in China
Generated illustration of pale-gold aiyu jelly in a bowl.

Gelatina di aiyu taiwanese

愛玉凍Àiyù dòng

Gelatina morbida di semi di fico con limone

Gelatina delicata, color oro pallido, ottenuta dalla pectina dei semi di aiyu. Questa versione si serve con succo di limone e sciroppo dolce.

Taiwanese aiyu jelly

Piccante
Regione
Taiwan
Tipo
Dolci
Vegano

A tavola

Come gustarlo

Prendi piccole cucchiaiate con un po’ di sciroppo. Lascia che si disfi in bocca invece di inghiottire intero un grosso pezzo scivoloso.

Cosa verificare

Controlla le aggiunte se eviti alcuni ingredienti; il nome non descrive tutto il contenuto.

Cosa può variare

La versione semplice con semi di aiyu, limone, zucchero e acqua è vegana e vegetariana. Non vale per ogni dolcificante o guarnizione.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Dolcificanti e aggiunte variano; una miscela in polvere non è lo stesso ingrediente dei semi di aiyu.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Gelatina delicata con sciroppo di limone dolce e acidulo.

Piccantezza
Consistenza
Morbida, scivolosa e cedevole, non soda come una caramella gommosa.
Preparazione
I semi vengono strofinati in acqua con calcio. Il liquido filtrato si rapprende, poi si aggiungono succo di limone e sciroppo di zucchero.

Dolcificanti e aggiunte variano; una miscela in polvere non è lo stesso ingrediente dei semi di aiyu.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Taiwan.

Legame regionale

Taiwan: Taiwana iyujelly;notexclusiveavailabilityclaim.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有愛玉凍吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Una gelatina ottenuta strofinando semi

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

È un dolce familiare a Taiwan. Strofinando i piccoli semi in acqua si libera la pectina che forma la gelatina; lo sciroppo al limone ravviva la consistenza delicata.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app