Eating in China
Original generated guide illustration of pale, delicately blistered Sanyuan bubble oil cakes; not a restaurant photograph.

Kue goreng gelembung

泡泡油糕Pàopao yóugāo

Kue goreng berisi dari Xi’an dengan permukaan bergelembung

Kue goreng dari Sanyuan ini dibuat dari adonan tepung yang diseduh air panas dan lemak babi yang sudah diolah menjadi minyak, lalu diisi pasta huanggui dan kenari. Saat digoreng, gelembung halus muncul di permukaannya yang pucat; bagian dalamnya manis, lembut, dan ringan.

Bubble Oil Cake

Pedas
Wilayah
Shaanxi
Jenis
Makanan manis

Di meja makan

Cara menikmatinya

Tunggu isian agak dingin, lalu patahkan sedikit-sedikit; permukaannya tipis dan rapuh. Untuk menanyakan lemaknya, ucapkan “这是猪油做的吗?” (“Apakah ini dibuat dengan lemak babi?”).

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung gandum, kenari dan lemak babi. Isiannya bisa panas. Jika memiliki alergi makanan, tanyakan juga bahan lainnya.

Hal yang bisa berbeda

Versi ini memakai gula, huanggui dan kenari dalam isian serta lemak babi dalam adonan. Minyak penggoreng dan perbandingan bahan bisa berbeda; versi ini tanpa cabai.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Isian terpilih memadukan gula, huanggui dan kenari; minyak penggoreng dan perbandingan bahan dapat berbeda.

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Isian manis huanggui dan kenari berpadu dengan cita rasa adonan goreng yang kaya.

Tingkat pedas
Tekstur
Permukaan pucat dengan gelembung halus membungkus isian yang lembut dan manis.
Cara pembuatan
Buat adonan tepung yang diseduh air panas dengan lemak babi yang sudah diolah menjadi minyak, bungkus isian huanggui dan kenari, lalu goreng hingga gelembung kecil muncul di seluruh permukaan.

Isian terpilih memadukan gula, huanggui dan kenari; minyak penggoreng dan perbandingan bahan dapat berbeda.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Shaanxi.

Kaitan wilayah

Shaanxi: Xi’an local-history office places this traditional pastry in Sanyuan County; broader city origin is not asserted.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有泡泡油糕吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Gelembung kecil dari Sanyuan

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Kue Sanyuan ini dinamai dari permukaan halusnya yang bergelembung. Uap saat menggoreng mengangkat adonan gandum yang diseduh air panas menjadi lapisan ringan dan rapuh di sekitar isian kenari manis. Huanggui ialah bunga osmanthus yang diawetkan dengan gula: aromanya bunga, bukan kayu manis. Adonan pucat bisa menyimpan lemak babi; tampilan manis tidak menjadikannya vegetarian.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi