Eating in China
Generated guide illustration of serradura; not a restaurant or product photograph.

Serradura

木糠布甸Mùkāng bùdiàn

Dessert en couches de crème et de biscuits

Crème fouettée disposée en couches avec de fines miettes de biscuits.

Piquant
Région
Macao
Type
Douceurs
Adapté aux enfants

À table

Comment le déguster

Avec une cuillère, prenez ensemble les couches de crème et de biscuits.

À vérifier

Contient des produits laitiers. Vérifiez les ingrédients des biscuits pour les allergènes comme le blé ; certaines versions comportent aussi une garniture de jaunes d’œufs.

Ce qui peut varier

La base comprend crème, lait concentré, biscuits Marie et vanille. La garniture sucrée facultative utilise jaunes d’œufs, lait et sucre ; demandez quelle version est servie.

Sa texture souple, facile à manger à la cuillère, et l’absence de piment peuvent convenir aux enfants qui tolèrent les ingrédients. Proposez de petites cuillerées et vérifiez d’abord les biscuits et l’éventuelle garniture aux œufs.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Une garniture sucrée de jaunes d’œufs est une possibilité en plus de la base de crème et de biscuits.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Lait sucré et vanille.

Piquant
Texture
Crème souple et fines miettes.
Préparation
Fouetter, disposer en couches et réfrigérer.

Une garniture sucrée de jaunes d’œufs est une possibilité en plus de la base de crème et de biscuits.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Macao.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有木糠布甸吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un dessert nommé d’après la sciure

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Serradura signifie sciure en portugais : le nom décrit les fines miettes de biscuits, pas un ingrédient en bois. À Macao, elles sont associées à de la crème fouettée sucrée au lait concentré. Les couches s’assouplissent ensemble au frais. Certaines versions ajoutent une garniture sucrée de jaunes d’œufs, mais la version crème et biscuits se suffit à elle-même.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application