Eating in China
Generated guide illustration of hunan pork with green chili; not a restaurant photograph.

Porc aux piments verts du Hunan

辣椒炒肉Làjiāo chǎo ròu

Poitrine de porc sautée avec des piments verts.

Hunan pork with green chili

Piquant
Région
Hunan
Type
Plats cuisinés

À table

Comment le déguster

Mangez de petites portions avec du riz nature. Pour moins de piquant, demandez avant de commander si les piments peuvent être réduits.

À vérifier

Contient du porc et du soja, notamment douchi et sauce soja. Vérifiez les sauces utilisées en cas de restrictions alimentaires.

Ce qui peut varier

Cette version utilise des piments verts et du douchi. Variété et quantité modifient le piquant ; vert ne signifie pas forcément doux.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Variétés et quantités de piments verts varient. Le douchi est un condiment de soja fermenté, pas de simples haricots noirs salés.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Savoureux, avec le piment au premier plan.

Piquant
Texture
Fines tranches de porc et piments attendris, légèrement grillés.
Préparation
Faire sauter à feu vif.

Variétés et quantités de piments verts varient. Le douchi est un condiment de soja fermenté, pas de simples haricots noirs salés.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Hunan.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有辣椒炒肉吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Les piments verts à la table familiale du Hunan

Ce plat quotidien du Hunan associe poitrine de porc et piments verts, un duo familier à table. Ici, les piments sont d’abord grillés jusqu’à cloquer, puis remis dans la poêle après que le porc a rendu un peu de gras. Ail et douchi, graines de soja noir fermentées, enrichissent le goût. Les piments sont une vraie composante du plat, pas une simple garniture.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application