Eating in China
Generated guide illustration: Koumo mushrooms and bamboo shoots.

Hui nanbei

烩南北Huì nánběi

Setas y brotes de bambú en salsa

Plato de Zhangjiakou que combina setas del norte y brotes de bambú de invierno.

Picante
Sin registrar
Región
Hebei
Tipo
Platos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Deja enfriar una pequeña porción antes de comer; el interior puede estar más caliente que la superficie.

Qué conviene comprobar

Los champiñones y brotes de bambú no hacen vegetariana esta versión: lleva grasa de pollo. Confirma el caldo y la grasa de cocción antes de pedir.

Qué puede variar

Las recetas varían; confirma los ingredientes si tienes restricciones alimentarias.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabroso

Umami
Picante
Picante sin registrar
Textura
Setas y brotes cortados en una salsa espesada.
Cómo se prepara
Saltear, cocer a fuego lento en caldo y terminar con grasa de pollo.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Hebei.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有烩南北吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

El encuentro del norte y el sur en Zhangjiakou

Huì nánběi (烩南北), también llamado shāo nánběi (烧南北), convierte «norte y sur» en una pista sobre la combinación. El lado norte es el koumo, una seta que llegaba desde la meseta de Mongolia a los mercados de Zhangjiakou por la ruta comercial de Zhangku; el lado sur es el brote de bambú. Una combinación conocida usa brotes secos llamados yulanpian, mientras que versiones posteriores también han empleado brotes frescos de Hunan. La Gran Puerta de Jingmen, en Zhangjiakou, era un paso fronterizo donde se encontraban el comercio de la estepa y el del interior. Un maestro cocinero local ve ese tránsito como un contexto natural para unir ambos ingredientes, aunque no hay un origen preciso documentado localmente: es una interpretación plausible, no una historia de invención probada. En 1985, el chef Zhai Zhenwen transformó una versión pálida y algo caldosa en un guiso rojo y más seco. Las recetas varían.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app