Eating in China
Иллюстрация бледно-жёлто-зелёного чая Билочунь в прозрачной стеклянной чашке.

Зелёный чай Дунтиншань Билочунь

Название на китайском
洞庭碧螺春
Пиньинь (путунхуа)
Dòngtíngshān Bìluóchūn chá
Название на английском
Dongting Mountain Biluochun Green Tea

Дунтиншань Билочунь — зелёный чай с защищённым происхождением из Дуншаня и Цзиньтина (Западного Дунтина) в районе Учжун города Сучжоу. Защищённое определение предусматривает молодые листья преимущественно местной мелколистной популяции Дунтиншаня или одобренных сортов, выращенных главным образом в смешанных чайно-фруктовых садах. Листья перебирают, прогревают на сковороде, формуют и бережно сушат в тонкие спирали. Чай известен стойким нежным ароматом, свежим мягким вкусом и сладким завершением. Это обозначение не охватывает любой чай, продаваемый под более широким названием Билочунь.

Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Заварите листья горячей водой и пейте после достаточного остывания. Спросите, как рекомендуют заваривать этот чай; количество листьев и время настаивания влияют на крепость.

Что стоит уточнить

Зелёный чай содержит кофеин, а свежезаваренный может быть горячим. Если избегаете кофеина, выбирайте другой напиток, не предполагая его отсутствия в этом чае.

Возможные варианты

Эта запись описывает чистый региональный чай. На упакованном продукте проверяйте происхождение, сбор и добавленные ароматизаторы; не предполагайте, что любой Билочунь происходит из Дунтиншаня.

Узнайте, что вы пробуете.

Региональный листовой зелёный чай, а не одна марочная бутылка или упаковка. Масса упаковки, объём порции и инструкции по завариванию зависят от продавца.

Ингредиенты

Зелёный чай из молодых побегов и листьев мелколистной популяции Дунтиншаня либо одобренного сорта. Защищённая система выращивания преимущественно сочетает чай с фруктовыми деревьями. Это определяет региональный чай, а не полный состав или смесь конкретной упаковки.

Происхождение и региональные корни

Цзянсу

Связано с регионом Цзянсу.

Об этой связи с регионом

Цзянсу: Дуншань и Цзиньтин, район Учжун, Сучжоу.

Посмотреть связанные напитки

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有洞庭碧螺春吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Чай среди фруктовых деревьев

В Дуншане и Цзиньтине чайные кусты часто делят сады с фруктовыми деревьями, например мушмулой и цитрусами. Такой смешанный ландшафт — часть региональной идентичности Дунтиншань Билочуня. Тонкие спирали листьев также отражают формование после нагрева. При покупке спрашивайте район выращивания и сбор; одно более широкое название Билочунь не подтверждает дунтинское происхождение.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения