Eating in China
Changhua braised pork rice

장화 콩러우판

彰化爌肉饭zhāng huà kòng ròu fàn

껍질 붙은 큼직한 간장 조림 돼지고기를 흰밥에 올립니다. 장화에서는 뒷다리살을 흔히 쓰며 다진 고기밥이나 반드시 삼겹살인 음식은 아닙니다.

Changhua braised pork rice

맵기
지역
대만
종류

식탁에서

먹거나 마시는 방법

고기를 한입씩 나누어 밥과 소스를 곁들입니다. 껍질과 살을 고정한 대나무 꼬치가 있으면 빼고 필요하면 직원에게 부탁하세요.

확인할 점

돼지고기와 콩이 들어가며 간장에 밀이 있을 수 있습니다. 조개를 넣는 조림도 있어 조개류가 문제라면 확인하세요.

가게와 조리법에 따른 차이

부위와 양념은 달라집니다. 사탕수수, 맥아당, 얼음설탕으로 단맛을 낼 수 있습니다. 절임, 죽순, 달걀은 별도 주문일 수 있습니다.

재료

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

부위와 양념은 달라집니다. 사탕수수, 맥아당, 얼음설탕으로 단맛을 낼 수 있습니다. 절임, 죽순, 달걀은 별도 주문일 수 있습니다.

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

진하고 달짝지근한 간장 맛.

매운맛
식감
부드러운 껍질과 지방, 촉촉한 살코기, 낱알이 살아 있는 밥.
조리법
껍질 붙은 돼지고기를 간장 양념으로 천천히 조립니다. 파, 마늘, 단맛 재료는 가게마다 다릅니다.

부위와 양념은 달라집니다. 사탕수수, 맥아당, 얼음설탕으로 단맛을 낼 수 있습니다. 절임, 죽순, 달걀은 별도 주문일 수 있습니다.

유래 지역

지역과의 연관성

지역 음식 보기

대만와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

대만: Changhua's version makes the large skin-on pork piece the focus. The combination links the region's pork and rice foods, with each shop giving its braise a different balance of sweetness and savoriness.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有彰化爌肉饭吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

큰 고기 한 점과 밥 한 그릇

장화 버전은 껍질 붙은 큰 돼지고기가 중심입니다. 지역의 돼지고기와 쌀 음식이 만나며 가게마다 단맛과 감칠맛의 균형이 다릅니다.

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기