Eating in China
Generated illustration of Hong Kong iced black tea with fresh lemon slices in a clear glass.

Thé au citron hongkongais

港式柠檬茶Gǎngshì níngméng chá

Thé noir avec rondelles de citron frais et sirop de sucre, servi chaud ou sur glace. Son goût de thé et son acidité le distinguent d’une simple eau citronnée.

Hong Kong lemon tea

À table

Comment le déguster

Remuez pour mêler sirop, citron et thé. Précisez chaud ou glacé et la douceur souhaitée.

À vérifier

Contient la caféine du thé. Moins sucré ne signifie pas sans caféine ; la douceur dépend du sirop.

Ce qui peut varier

La version illustrée est glacée et sans lait. Il existe aussi des versions chaudes et divers mélanges de thé noir.

À propos de cette boisson

Boisson préparée à la demande, sans marque de bouteille précise. Taille de tasse, mélange de thé et douceur varient.

Ingrédients

Thé noir, eau, citron frais et sirop de sucre ; glaçons pour la version froide.

Lien régional

Hong Kong

Associé à Hong Kong.

Lien régional

Hong Kong: Hong Kong tea-cafe prepared lemon tea; no invention claim.

Toutes les boissons

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有港式柠檬茶吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Un classique des cafés-restaurants

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Le thé au citron fait partie de la culture des cafés-restaurants de Hong Kong, aux côtés du thé au lait. Son caractère tient à l’équilibre du thé corsé, du citron et du sucre ; il se commande chaud ou glacé.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application